фокусы, воторые выкидываюти џа щцанной вапередъ

цши. Читатедь уйдитса въ втоиъ, ијдя шагъ ва шагомъ ва

ходоиъ мыслей автора.

Въ ocH0BaHie полагаетса аниивъ стоимости товара. Товаръ,

говорить Карл Марвсъ, есть первоначальны вмточва, ивъ во-

торой строится народное богатство. Наблюдать ее Вмъ труд-

нје, что вы не ивемъ туть ви микроскопа, • ни химичесвихъ

И то и другое должно быть вамнено силою отвлече-

, 1). И такъ, вмото HZ6nueHia, ин начинить съ отвлече-

Hia. Что такое товаръ?

Преще всего, товаръ есть предметъ полезный чехов%ву, или

слухащш ди B0TpebeHia. Полезность даетъ ему потрМи-

тельную стоимомь (Gebrauchswerth). Съ другой стороны, оу-

щество этого предмета состоитъ въ тоиъ, что онъ внаети на дру-

rie. Въ этомъ состоитъ его жљноваа стоижотпь (Tauschwerth).

Эта послђдняя и составиео главный предметъ

Мноваа стоимость вырвхаетса равенства между

двумя топраии, напри“ръ: 1 четверть пшеницы — х пудовъ

земва. Но етикь не исчерпываетса ва суще-

ство. Пшеница уравниваетса не тодьво съ хейвоиъ, но и

съ иномствоиъ другихъ товаровъ; ијдовательво, тутъ дол-

зно быть общее независимое отъ етихъ част.

ннхъ способовъ BHpazeHia. Въ видоиъ непремвно

шредцолагаетса нјчто общее, третье, „что не есть ни то, ни

другое“, но въ чему оба члена иогутъ быть приведены. Товарн

отличаютса другъ отъ друга своею потребительною стоииостью

или подеввостью; смдоватедьно, вноваа стоимость, въ которой

они долагаютса равными, должна быть отлична отъ нотребитель-

ной стоимости. Она подучаети отъ поимней. мно-

ви стоимость, говорить Марксъ, не ваключаетъ въ себј ни еди-

наго атома потребительной стоимости 2).

Тутъ читатель останавливаети и спрашиваеть себя: да по-

чему хе это такъ? Что мазду двума предметами, воторыр об-

Мниваюти, домно быть нжто общее, вто несоимнно; во что

это общее не дивно быть ни то ни друзое, это, повидимоиу,

противоржитъ здравому смыслу: общи» называетса именно то,

что есть вијстј и то и друше. Вии мы сирость: что есть

1 Das kapital, Vorwort, стр. 4.

Тамь же, стр. 9—12.