х ххтх
Ашока схвла.лть царицей одну иуь• своихъ служанокъ,
которая предложила свою любовь царскому сыну отъ
другой супруги (Padmavatt), называвшемуи Dharmavi-
vardhana, а за его красивые глаи прозванному КипТа.
Любовь эта не была ишь принята. Зат1мъ царевичъ
быль посдант, отцемъ усмирить возмутившуюся страну
Takshayila, которая и подчинилась ему. Но во время его
въ Takshac,ila, царь смертельно и
уже наМувался сд•ћлать kunala своимъ наслјнивоиъ.
Царица, иредвидд, что въ такомъ случа'Ь она лишится
стего 3BaHiH, общаеть излПить царя. Когда она, дм-
ствительно, исполнила свое (OnxaHie, признательный
царь IIN.rraraeTb ей (мой указать, какой подаувъ она
желала бы получить отъ него. Царица попросила поз-
neHie пользоиться царскою властью въ сежи
дней и въ это-то время она 1Т.тала нриказъ въ Taks-
hacild'y осльпить царевииа (ср. ниже въ текс# разсвазъ
0(Мпленномъ рыцаТ. Посл'ЬднТ явился кь царю
мь странствующаго пЈвца и быль имъ узнанъ.
Въ Hak838Hie царица соххена. Въ вавой распро•
страненъ быль этоть ра.зсказъ въ инд"ской литератур•Ь,
видно шь того, что онъ пернился и на лич-
шти. Такт, онъ встрТчается въ Savangdhara
Yachhagana, сына царя Narendra, влахћтеля Rajamahendri
Уатт въ одномъ сочинети на тамулыкомъ
(Мас kenzie Collection, 1, 214) И зды ближе подходить
въ редакти Синдбада Нахшеби. Мачиха Савангдтры
прдлагаеть ему свою любовь; онъ отвертеть w, а она
жалуется отцу, что сынъ будто бы хотьлъ обезче-
пить. Царь повелОаеть отвчь ему руки и ноги, и въ
такомъ вить его бвають въ пустыню. Между т1;иъ жа-
лобы настоящей матери были услышаны Эти