53

коло и мага , латыш. mahja—domus, talmnaculum;

мал. рус. маза (currus opertus).

4) другое древнвйшее Ha3BaHie для повозки поль-

зуется тзмъ же СУФФИКСОМЪ: крък-ы-га. Миклошичь * )

производятъ это слово отъ сред. лат. сагс,аге (onus

vebere). Но у Славянъ есть и свой ему корены кук

шагь, крчити шагать, идти шагомъ ; содовательно

кръкы-га—идущая шагомъ.

5) съ твмъ же суаиксомъ и трегы подобозна•

чащее слово: тел-га; уже въ Сл. о П. И. „Кричать

твлегы полунощы“. Что же значить теле или тел?

Эго слово въ BCTOPiH славянскаго њзыка „весьма

важно для давности

въ звукахъ: [отъ Финновъ до Полабцевъ

мы видимъ въ эомъ словв к въ т, и на-

ше коло амяется и въ ФИН. tela

желззный катокъ, по 06bacHeHio Буткова, и въ полаб.

tgela коло, колесница, возъ; слич. tiesa коза, в у насъ

квоть, твять. Слвдовательно телв-га есть тоже сло-

во, что и колыма-га , т. е. идущая колесами , или

ва колесахъ: есть изм•пнен• ко.лым -

ги. елјга есть и у другихъ Славяиъ, на пр. у

талига, въ чичЬвск. * * ) taljuga;

Radic. lingu. Slov.

• • ) Коллара Cestopis, 1843, стр. 47.