— 85 —

Очевидно такой же смысл

Е ТР. 57).

«Овь собрал тйско вь

Мхъ нљможъ (звал)

съ цвркиии воьами».

Меть «унъ» въ схю.ующей

«и овь готрйхь все то такъ

домашними воего

Слово это обозвачаетъ также дол, nwrptkY,

какъ ато вцво изъ того Аста, Меружанъ Арцруни . об•Ьщится

царю Шавуьу :

IV, стр. 14

аил... будеть [дано В-

ytmeHie] вёрнуться л свой домъ,

то пржде веего, мол, я

жертвенникъ въ иоемъ

номъ (туф.

Но это же сово •тунъ» ознауетъ в террито#ю, ва встрой

жип, которую завиииа семья; ово обозначаегъ tMOHie сиьи или

рода, напрям±ръ:

ч инк и

С.“» (ф—т. ш,Е. стр. 20).

стр. 21).

•Такъ всчезъ этоть вахарр-

Ckii рдъ (Рштунв)... и дош

(тунъ mnumopia)

ил взял» п казну».

Тцъ какъ (когда) вито изъ

того рода не

[вь жпыхъ], то

о“.и п жены Фьвич н дош

(ту%ъ) Au)3Hiiten [о придв-

вое] . Мимпу цароиу Ваги-

веку сювШцу».

«Но изъ сыновей Биура

бдешха уб{жахь одввъ юноша...

который потоп сд•Ьыся ввс*д-