— 135 —

быть полезныиВ, могли вредить По этому дп

пастырей Ёашихъ съ саиаго начала открывалась нужда за-

ботитьея 063) богослужебныхъ книгъ, и они еъ

самаго же на“П, в особенно со времени митрополита Кв-

npiaHa, ревностно занималась этимъ. Крой этого побуж-

для православныхъ чадъ юго-западной церкви от-

крылось, со времени YHiB, еще новое побуждеюе

• — забо-

титься объ ncnpaBJeHia богослужебвыхъ книгъ. Изв%стно,

что въ чисхђ главныхъ средствъ коими старались латины,

распростравить свое была порча нашихъ бого-

служебныхъ книгъ. Съ этою цыю они покушались, съ

одной стороны, изгладить мало по малу въ нашихъ бого-

служебныхъ книгахъ все то, что могло бЬ1 внушить пра-

вослапнымъ кь римскому а

другой стороны, и прямо вносить BTp0BaHia

* 47). Портить наши богослужебныя книга для латинъ

было Амь удобн%е и легче, что въ юго - западной Руси

заведено было много YBiaTckuxb типограЫй, гдћ печата-

авсь книги или самими дативами, или, по крайней мгЬрЬ,

пра дъятельномъ ихъ притомъ подлинно изв%сТво,

что латаны весьма часто нападала на наша Храмы в зах-

ва*ывали тамъ вст богослужебныя книги, въ которыхъ

тайно могла дЮать свои подравки и перем±ны и потомъ

также тайно вводить ихъ въ YB0Tpe6Jeaie между правос-

лавными (44d). Нер%дко случалось также, что враги ора-

сами соЙИвяли ц%лыя книги, приписывая оныя

какому-либо достоуважаемому лицу, в печатала ихъ ста-

См. историч. слов. о висат. духовнаго чина, митр. EBreHia,

— Въ одвоИ изъ числа попорчен-

въ cTaTbt: Петръ Могила. Ч, lI.

ныхъ дативами внигъ такъ приведены напр. сдое

ba Спаеите•м•. ' аще вто Моего вё ястз, не вий*Ъ жй0та

вЬчнаго: и ядый Мою пдоть, во ив пРёбь1Ьае±ъ» —•Си. МОЁ. ВЫ.

18l8 г. часть кь 23. стр. 01, фий.

ARt. зав. Pot. Т, IV.

Сй. въ сочићёН1И —

1l9, стр. 20l.