—5—

1896.—6, 392—93—И. Филевичъ, древвей Руси. Т. 1. Тер-

pBTopig и Варшава 1896.); П. А. Сырку (99—105 Јоав

Bogdan, Crpnice inedite, etingatoare de istoria romAnilor 1895); М. С.

Дриновъ, (355 — 381 — Найденъ Геровъ, РВчнивъ на блъгарсвый

азывъ съ тдъвувание р'ЬчитЬ на бдъгарсвы и ва руссвы Часть 1.

А. — Д. Пловдввъ 1895) П. Д. Драгановъ (266—293.

фичесвое 0603piHie литературы южныхъ Славявъ за 1895).

статьи относятся непосредственно въ славяновђ-

Г. Найденъ Геровъ, старый писатель и naTpi0Tb, но

мало филологъ, болгЬе пятидесяти л±тъ работаетъ вадъ сло-

варемъ болгарскаго языка. Первыд три буквы этого словаря были имъ

напечатаны еще въ 1855—1856 г. въ въ

Императорской Наувъ". Теперь явились въ дополненномъ

и переработаввоиъ видД но отт этого работа въ $ломъ не улучши-

лась. Словарь г. Герова, насвольво можно вид'Ьть изъ подробнаго раз-

бора проф. Дринова, почти не им%етъ никакого научваго

Достаточно отм±тить, что „авторъ, совершенно незнакомый повида-

моиу съ довольно многочислевными работами по болгарсваго

языка и въ историчесввми памятниками посл±дяяго, доказываеть, что

явыкъ по звуковому своему составу и пр., схо-

девъ съ тВмъ языкоиъ, воторымъ говорили болгаре ири начал'Ь сла-

вянсвой письменности и что поэтому и болгарское право-

nzcaHie должно быть почти одинавовымъ съ древне-славянсквмъ. Та-

вого архаическаго, весьма стравнаго и держится г. Ге-

ровъ въ своемъ словар•Ь. Выдавая свой словарь ва словарь жвваго бол-

гарсваго вароднаго языка, овь однако вносить въ него слова искус-

ственвыа внвжныя и почти не пользуетса богатымъ M8TepiaJ0Mb ва-

родной Р'Ьчи, собраннымъ его прешественвиками.

Г. П. Драгановъ, язЙстный своими трудами по языку и эт-

македонскихъ Славявъ, првнялъ на себя составить

0603p'bBie литературы Южныхъ Славянъ за 1895

годъ. Овь вачалъ съ болгарской литературы и во 2-й вв. „Из"стТ”

напечатадъ лишь два отд%ла своего труда: 1, pycckie писатели и уче-

ные въ болгарскомъ перевод•Ь и иноземныхъ писателей, пе-

реведенныя съ руссваго языка на 60,rapckil и 2, церковно-

славявсваго и руссваго азывовъ и литературы (неоконченное). Ввод-

ныя страницы посвящены обзору болгарскихъ

ученыхъ и литературныхъ (не-политичесвихъ), выходввшихъ въ 1895.

Изъ данныхъ, собраввыхъ г. Драгановымъ, отвры-

ваетса любопытный фавтъ широваго pacnpocTpaBeBig произведевТ