о прямоп вопрос•.

117

слово законб.• «хата та

Е%о; xai

437) объясняетъ слово изъ латинскаго средпейковаго

gyrones, girones=muri ducti circum interiores domos castello-

тит et arcium (Murat. Ant. Н. II. 504 ар. Du Сапде v. дуто.)

Но не им%ло ддя Грековъ креЬпостей. Приводи-

мое Неволинымъ изъ Дюканжа: = circulationes, cir-

cuitiones ВТстн. 1847. vF 8) не представляетљ грам-

матической связи съ средн. тсаћ'Ј8п. ГЈра зд%сь средн. множ.

прилагательнаго •убра; (срвн. Б убра; = circulus vel ambitus;

cindo; и передаеть рав-

носильНое русское прилагательное окольн'й (отъ коло = кругъ,

т3ра;). Константиново: ахфхаутае ее; 1toi65ta Ну;тае

буквальный переводъ русскаго: «у±зжають въ

въ такъ называемыя окольныю) (подра.з. яљста). У Чеховъ

okolf = округь, okolnf = окру;кный; okolnost = circumferentia

(Јипдт.) 0kolina=vicinia, въ законникт; Ц. Стефана Душа-

на (Casop. Cesk. mus. 1837 1. 76). Въ Ипат.. 126:

же горохВ 127: «и посласта по окол[й'Ь князи»

О Руси на остров•ь св. (de

adm. imp. 78) см. Срезневскаго Обр. и богослуж. 80 и 67.

Куникъ (Beruf. II. 440) разсматриваетљ 113BtcTie Констан-

тина съ точки зфйя скандинавской Но покуда нор-

манская школа не объяснить своей норманской Руси

Перуну и Волосу, она не въ прай разсуждать о русскихъ ре-

обрядахъ.

Еще одно слово объ основанномъ на Конста нтина

MrrbHi11 Круга (Forsch. 1. 200. II. 244. А.* 249 А *), будто бы

pycckie князья посылали свои.хъ д•Етей въ Новгородъ, какъ нор-

MaHckie герцоги свои.хъ въ Байё, для скандинавскаго

языка. Вильгельмъ 1, герцогъ (Т 943), говорить о

своемъ «Quoniam quidem Rotoroagensis civitas

Romana potius quam Dacisca utitur eloquentia, et Baiocacensis