— 37 —

aeHiH Тюрго въ министерство, значительное число людей,

од%тыхъ въ трауръ, столпилось въ главной комнатВ город-

ского дома на улиц% Вожираръ, въ ПарикВ. Въ концев

жомнаты возвышался большой пьедестыъ, а на немъ стояль

мраморный бюстъ; все c06paHie было обращено кь нему

лицомъ съ глубокой скорби и Хо-

аяинъ дома произнесъ нвсколько странную, особенно для того

времени, рвчь. „Милостивые государи“, началь ораторъ,

„мы лишились своего учителя; истинный благодмель чело-

ввчества оставляеть Mipy по себ“Ь только память о своихъ

добрыхъ девлахъ и безсмертное о своихъ откры-

ДајтВе онъ напомнилъ, что про Сократа 1) гово-

рили, будто его мораль перенесена прямо съ неба. Но

за ихъ учителемъ числится ббльшая заслуга: онъ посвялъ

ее на аемлЬ. можетъ служить и путе-

водною звеВадою только для очень немногихъ возвышен-

ныхъ натуръ. Между твмъ, земной принципъ

на чистый продуктъ (produit net),

взываетъ кь разуму и каждаго человВка, уб'Вждая

его содмствовать всего челов%чества пу-

темь просввщеннаго интересовъ самосохра-

Ораторъ, послгВ смерти учителя руково-

дителемъ ваываетъ кь слушателямъ, умоляя ихъ

продолжать Д'Вло, начатое беасмертнымъ основателемъ ихъ

школы, и сод$йствовать „прогрессу науки, которой суждено

нькогда водворить миръ и въ обществ% и

разумъ и добродмель въ людяхъ“. Въ обра-

щаясь кь бюсту, онъ восклицаетъ: „О, обожаемый бюсть,

передъ нами черты нашего учи-

теля“ и т. д. 2). Безгласный бюстъ, на эту H'b-

1) Фивткраты находил, что Кео быль очень похожъ хицоиъ на Со-

врата. Одна изъ фрейдинъ г-жи Поипадуръ, г-жа Госсе, миуары которой сооб-

щаютъ наиъ ныторыя даняыя о ДОКТОР'В, относилась съ му-

бокииъ упхеншъ кь его нравдивости и (котораго она, вонечно, не

иониииа), но непочтитехьно называла ero обезьяною.

2) напечатаннвя BbNouvelles Eph6m6rides, 1775 г., т. 1. можетъ

быть найдена въ „Qnesnay” Оякена на стр. 1. Другой диеираибъ Кенэ быль

напечатанъ въ тонь же году въ•У т. того же журнала трафоиъ Д'Ах6оноиъ.