— 77 —

XXV.

Особа oer•o автора дуже мало зпаяа; дупюв, що то був ic0BBuut х•д,

купець; в его ваписок виходпть, щб ипсав BiR десь в 60 х рр. Х в. (равтш,

иогп до нього 3BicTFB, що Сьвятоиав знпщлв Хозарпю). догадують ея, шо

BiH uir• братп участь в до Отона 1, 60 Краги поивкуеть

ся ва що одержав BiH Отова (Гута). Запаска ЕГО заховиась в ком-

вль•векрн, icuaHck0T0 араба з другој иоловнаи XI в.; урпвкв з сет кои-

HikaBi для pycbk0i i0TOPBY вядав в росиПсквм перекладом i кохевтарех

Кунћ•ка Розен. — Изв%стй1 ид;екри СПб. 1878; подаеио “ька уривьАв.

Крат Славян тт•нуть ея Сирийского моря на 0iBBiq, до околь-

иого моря (океана). пароди HiB110Ml опановалп з •нпх i мешкають noxiz

ними й дос!. Вони складають ся з багатьох 3i6paB Тх був

якийсь король, титул его був Маха, був BiH з одного народу, званого Влпвбаба,

i славив ся сей ними. По HiM роз;йшла ся тх мова, пропав лад,

народи хх Bini.311„'IIlcb, i в став (окремнй) король. Х королтв тх тепер

чотири: король ал•Блгарин, i Бвислав (чи Брпслав), король Фрагп i Бвиуи

король lIiBII(Hll, i Накур на далыйм

i Краква, i Мшка —

MicT0 Фрага збудоване з i вапна, наћбогат\йше з MiCT що

до торговлТ. Сюда приходить з Кракв'а Русь i Славяне В крашом, приходять

до HiIX (мешканцтв Фраги) мусульмани з краю TypkiB, i Жиди, i Турки, та-

кож з крамом, з византийскими (монетами), а •тх везуть муку

(вар. pa6iB), олово (вар. 606poBi .»утра) i .»утра. Край тх най-

лупшвй uoMi•R краями IliBuitlHllM11 i найбогатши{ј ико до житевих 3ac06iB.*)

на Русь, на Брус'и. Осел:

Мшки

коло окольного моря; вони мають свою окрему мову, мови сустдввх aapoxiB

не знають, своп: завзятвм: як прпйде на ix Biitck0, то Hixto з тх ве

жде, поки товарпш ирићде, а вистуиав, не дбаючи про що, й рубав мечем

CB0iM, ноки пе пропаде. Русь нападав • на Ух, приходячи з захои кораблямв.

Л на Руси DIicT0 жЈиоче.3)

люде cbMi.nnBi, до находу i якби ве було

Взатал! Славяни —

серед ix числсиних i розкиданих племен, то не xir би з Тх

силами бороти ся aHi оден парод в cbBiTY. Вони замешкують kpai нап-

оселями i житввими засобамн. Ципьнують хлУ6оробства i що до здо-

уважають i кримськвх kaparxiB. В разу в Хозарй була широка тозеравцвв

В до як то видко з оиовјданя Масудп П Хаукаля.

1) 16рагии иереказуе тут Масудп за державу Вивиава, зачв-

сляючи до не: .всУ Ti 1Ii3HInuli c“BBnHcki державп, знав. 3BicH0, такого союз

ocix (Павян, як BiR представляе, не могло бути, але Масуди властвво не говорить

того, щоб вс: Славяно до ньог0 належалв (хоч i Масуда би тут побИьшптв

ту 3Bi0TkY иро славянску державу, яка до нього). З славянськвх держав

]брагии внае: Болгарию .•.унаПску, (Бвиха з Прагою i Краковом), Польшу

i Полабсквх Славян (Накур е, Накоп, князь обо-

тритскиП), про Ух BiB xir здобутл нобуту в про Славян

сх•тиих внав Bia дуже мало, тож i его про Русь не мають ведикого

(виключивши 3BicTkY иро торговлю 60 взяти з далеких upekUiB.

3) Фрата — Прага; мимо отже цукаву 3BicTkY про торговлю Руси з за-

З зДиляии ; nopiBHJITR 3Bi0TkII, наведс:Й вищо. Туркп

— Вонгри.

Тут (шчимо дпказ 6iNIIIx 16ры•има за Русь: BiH кладо на

Biz Io."IkiH i на вЈд lIpyoiB. дал! на 3axiA BiH xi0T0 Аха-

зонок : иересовуючиоь все дал: в TA0ki,

крат. воно опинилось нарештТ

коло оквапу, i попало в сути Руси, що вствгла в Ti часи вадати свое

iya •i краям славянских.