ЗНАЧВШВ АеОНА ВЪ ИТОРШ опваноии письменности.

19

тол, Дучичеиъ а второИ—гь Зтрафской Чапмъ-Мднењ ХУ—

ХУИ вв.; во торны текста :твднш быль иви•Ьдованъ проф. П. А.

Лаврвымъ 3). По новЬИшат изд'тола „CB8aHia“, Ви-

динсвго, спива и“оть много сь основныиъ (1848 г.),

первый 3).

Ивъ. Хидандарат иониту еписиљ Порфнрш выиъ

Иакх—зи .ешсвопь Таврмејйсвао, проведенЈе проитерв Иоанна,

гь шискЬ ХШ—ШУ вв. Въ вра онъ хранпся въ Им-

ператороИ Публичной ВвблЈотев•Ь Э, во был имхЬдованъ

еще вкинь влад%хьцеиъ ет 6).

Оиъ глава птературнаго »ueuia, Синюнъ, повинному, тоже

не был вабть ионитами: недавно прф. Лаврвъ нашиъ въ

Хиандартмъ ионитр% Морить, нугорыИ, по вс±нъ призна-

пудствитъ югошавансйй (именно cep6cBiA) знаме-

нитию С“ряиа СЕ.иеона, руи:вШ списов•ь uoparo уже давно вот-

пень въ вихЬ Дорнива Святослава“ 1078 г, оба списка со-

вицать ищу И)бой не впожЬ, тьмъ не мен•Ье, въ общихъ Пать-

ахъ они дтть одинаивый переводъ 3).

бшъ сд•Ьланъ переводъ Хронтрафа

Горбя Ахартб.ш. Его сербсИ СПИСОЕЪ ХУ вЫ донын% хранвтсл

въ Хиаццар•Ь т); еще болте древнииъ спискоиъ (1389 г.) обдадалъ

ионитырь св. Павла, но, нь ш:чиъю, онъ сгор•Ьл вм•ЬстЬ съ дру-

гимн рупиисами ртого въ конц± МХ в. в).

Пышный расцв%ть болгаутИ литературы въ Си-

овииса вратвоврмонныиъ, и ужо по смерти великаго гч-

дара мы съ трудоиъ моомъ увавать двухъ-трехъ пнитвлеИ, оста-

вившихъ• свољво-нвбудь крупныа по своему 11puueHig.

Въ пчеме почти четырь схЬдующихъ в•Ьивъ дтвратурнья д%атедь-

вть ботарсихъ шстояла въ бод•Ье иди мен•Ве точноиъ

внять, переденныхъ вь начальную пору славянской

х) Опф•иве Хилаццарске В—94, ср. &va, Rukopisy 88.

в) из». Р, 582—586.

в) Сваи“, 18—15.

4) kpniA Шворъ рухоиисеи, принцаежавшахъ оп. С.-Нб.

Э Пврвн пунши:то и А(юиъ, ч. 1, ид. 2, стр. 39—97.

АпокрифичиФ техо*ы. С.•Пб. 1899, стр. 1—ХШ.

Ьа, о. в. 40—41.

Е) фичошч•, о. с. И—24. Cnsnocep6cBia 49.

2$