341
истори ГОСУДАРСТВЕННЫХЪ EHItt деинъ.
ченномъ съ Тиссаферномъ, спартанцы обязуются „пе собирать дани
съ городовъ• 1), находащихся подъ властью персидскаго государя.
О еамоиъ Тиссаферп•ћ еувидидъ пишеть, что царь повегЬлъ ему
внесть подати съ обпстей, бывшихъ подъ его властью, и уплатою
которыхъ Тиссафервъ вамедлилъ, тавъ вакъ „чрезъ аеинанъ овь
ве могъ взысввть дани съ городовъ еллинвдсвихъ" 2). Согласно съ
Иродотоиъ и еувидидъ уиотребпеть слово самостоятельно,
присоедини кь нему слово xpipta, деньги. По воен-
выхъ вораблей изъ подвергнувъ
воеводъ отв±тственности, двухъ осудили кь „съ третьаго
же, Еврвиедонта, взысвив денежную пено, хрђрата 3).
Не понежить c0MBiBio, что Ксенофонтъ, аодъ выраже-
aieub tva pagyui.ib взи-
uaHie, при помощи рабовъ, дани съ островитивъ, и Т'Ьмъ
объясвалъ необходимость снисходительнаго съ
рабами и инъ свободы. Г. Мюллеръ-1Нтрюбинуь
весьма ошабса, переведа это Biipazeuie словами: дабы мы нолучили
Мытокъ того, что они прМр'Ьтаютъ в). Правда, онъ съ неограни-
ченвоо легкостью и совершенно произвольно взйвилъ тевстъ, но
и въ измВневноиъ даже вмъ самимъ вихђ придаваемый вмъ Ксено-
фвту смысл невоиожевъ.
Намъ шгаетса упомянуть (О Авдоки$, воторый употреблаетъ
слово именно въ 8BaqeBiz поземельной подати, пп-
тимой ва разработывать республик'Ь рудники,
хота это елово разъасиаегса нов•Ьйшими толкователаии, по нашему
MBiHio, иначе, разухЬь самъ Защищаась въ
о uncTepiaxb противь опаснаго дла него 06BaaeBia, Авдовидъ раз-
бираегь uonsazie тоиида, Atoxi3ihG, старансь обнаружить ве-
1) еукидндъ, вн. 8, гл. 87, S 1: ixi та0та; (k6itk) ха-
EObX}AdXou€ ТОК
«рои; iz вакшу тобтшу Латкђаер•поо; то);
' ) -еукидндъ, кн. 8, гл. 5, S 5: ер то);
iaut06 ееаи;, об; ' А хау
з) Нукндидъ, кн. 4, гл. 65,5 8: ток атрзтптоЬ; oi тђ ' АНТ,•
Пи)бђшроу тбу ЕДРИ“Воута
•крОаха i1tpdEay•to
4) Der Staat дет Athener, рад. damit wir деп 0bergchuss von dem erhal-
ten, was Bie