90

В. ЛАМАНСКАГО, О славянскихъ РУКОПИСЯХЪ

Бот. гнига, изгазя, вравъ и гракъ (Басон. Бот. п.

стр. 37), П. telko и telgo, krtaf, lekki, КОН.

Е и Ф— хто (Лавр. М. 17 и пр. Рун. собр. 1, 18,

1426 г. и пр.), съ харуною (Акт. Калач. 1, vF 86. П), кь

горам Киевсквмъ (Лавр. Нт. с. 14), О)хтаикъ (ib. 17),

кресть и хрестъ, полявъ и помохъ, хотомва,

шхоутъ, грухва—брюква, журавика—та, вахлакъ

—ваклять, карагодъ, корогва, хоронить, котухъ

и котукъ—шапшь, кропотунъ— кропота — хлоп

моклаки, мохпки. Серб. женив. Словив. Ж Кота, niNe.

П. byk (bych), nicek nie robita, szelek, znalahlek (въ вар.

гов. Польск.).

К въ с — влакъ — с — бечитвсА (reniti) — б •Ьс—

див. — и пр. (см. выше).

К вставл —skusa (Словив.) — суза.

Р въ т: кънвтчии и Фарисеи (Cod. Supr. 103, 9), Бо-

рыса и Хл%ба (въ Серб. прол.). Бот. харно М.Р. гарно,

Серб. ораг, враг, муга. Слов. гиба, двгаць. Хорв. гра-

бреи, гуд, гвала.

Р и 5— П. и М.Р. harendarz, гармата, гузгомъ,

гарбузъ, hareszt, В. Л. hermank, hi6 (итги), huzda,

hokno, hut{oba, hoko, hovs, Н.Луж.

hopoji{. Чешск. hopice, hnlice. — Ганза.

Г опускается внутри и въ начах•Ь словъ: осподою (А.

Ю. 2. 1483 г.), княинн (собств. князи. —Лит. reja —

рига), Церк.-Спв. ст роуга и строуп. Болг. сегменинъ,

Серб. сејменин гн•ћздо В. Луж. n6zdo (nidus, gnosco и

проч. потев), *иру, romada, *os. mol, то*а, zoni6, nidy.

Въ конц% словъ: borto.

Г и з— гля — зля, польга «а смородъмъ нелга вы-

Взти» (Р. Л. III, 5).

З и и: кладлци (Пс. Пог. л. 212 об.). Болг. сизевъ,

приставнизи.

З и с въ Бот. глависня.

Ж-—и, ч: «пуна ста въ кицгЬ свокмь» (Пс. Евг.), В.Р.