71

(см. выше) 9, 10, ll.

13.

1399.

З ПызДренскЙ роты (Przyb. 8).

npagonucaHie.

—ТверДые слоги не отличаются от жтк•и.т: swadczimi,

Vawrzinecz, пе, sze, (СА), sledze, prawrn dzalem, сопе, tedi

у: przeprosml, mi, gch.

— у, д: iaco, Јапа, — opytay, — дут,

gych.

гг: Vatorzinecz, prawim, stoe, mnczenczotc—

V 4czenczow.

zaluge.

с: tako—taco, iaco, ток, rzek, сопе,

— C=s, 82: swadczimi, dostalo, sledze, swe,

8ze

cz, czs, scz: Wincenccow percza, czi megcziczi,

czso, sczo.

Язык.

— НОСОВЫе выговариваются, как оп: poprzi•

sbdz, sbdzey, (рядом с Winczenczow).

—Р и д ништ только переходное sledze,

dzalem, przeproszil, poprziB4dz.

—Имен. множ. муж. р. оканчивается па i: mescziczi.

—Винит. мн. в тВх•же существпт. па е swe сопе.

мужск. склон. от женек. во множ. ч.: grosz-

mi, zemskimi pen@zmi.

—Nan—Ha него.

—Прошедшее сложное сокращенное: przeprzogzil, gze

dostalo, rzek(l), meli, stali, poziwali.

43 Краковска роты (42 у Губе, стр. 8— 14, у Тельцем

N 465, стр. 90).

lpasonucaHie.

—MRikie слоги часто отличаются от твердых: s пуеу

36, sswyathczimi 37, — szwyathczimi 44, dzerszenija 37,