— 75
смотря на то, что почитатели поврежденныхъ книгъ называли
ихъ измгвйниками
1
съ полною
съ не щадя ни трудовъ, ни еи.лъ, оправдывали па-
доввренность а. Они, то переводили вновь НУЖНЫЯ
для книги, то исправляли, какъ замгЬчено въ пра-
щиц'ь духовной въ апо-
столами въ апостолахъ, октоихами въ октоихахъ, минеями въ
минеяхъ, въ требниками въ требникахъ,
служебниками въ служебникахъэ уставами въ уставахъ., псал-
тирями въ псалтиряхъ, часословами въ часословахъ, ирмоло-
въ в, » и сличали исправляемую книгу не
съ однимъ Или двумя, а съ многими одной и тойже
КНИГИ 4
Изъ новоисправденныхъ та.кимъ образомъ книгъ первымъ
явился въ печати служебнпкъ•, кь ucnpaBJeHi10 его прежде дру-
гихъ книгъ приступили, по важности его въ Цер-
5. Всл'Вдъ за служебникомъ выш.та въ свеЬтъ въ рус-
КВП
скомъ перевод•Ь скрижаль, за которую naTpiapxb Никонъ, по
отзыву одного изъ просв'Ьщенн'Ьйшихъ его современниковъ
«ЯКО
«достоинъ вћчнаго отъ Церкви
Прсднед. кь 1663 г.
2 Сл. пис. дух. чина, т. 1. стр. 177.
3 Пращ. л. 157. $ По свид•ћтельству натр. 1оакима, вт;роятво, с•амъ
присутствовалъ на соборахъ, занимавшихся церКовныхъ книгь,
находясь тогда ещс въ пресвитерскомъ сант, д,тн напр. служебника
служили образцами: 1) греч. письменнын служебнпвъ; 2)
служебиикъ св. EB911MiiI новгородскаго чудотворца, инсанный предъ тфмъ за
344 года; З) служ. нрсн. 10С11Фа Водоколамскаго; 4) служебникъ, ио которому
саужили пр. AHT0Hitt РИМЛЯНИНЪ, Варлаамъ XyrbIitcRitt, Cepriti Радонежскйђ,
также 1оаннъ, ЕвеимТ, Cepani0fIb, kIIHpiaHb и
1овъ. Ддя требшжа были с.тпчасмы: 1) требнпкъ, пн-
санный на АеоискоН гор•В въ времена; 2) требникъ, писанный въ Рое.
ciH въ 6989 г.; З) требникъ греч. цари Тоаииа Кантакузена, пи-
санный въ 6856 г.; 4) требникъ митр. MakapiH, предеждателя стог те.“
. •.аго со-
бора; 5) требникъ, принесенный съ горы Аеонской п др.—Исчис.: ...ет
такимъ образомъ книги, по которымъ исправлялись при Никои'ћ
печатныя, !оакимъ зам'Вчастъ, что кро.М'ћ исчпсденныхъ пмъ, цећ.тыя
древипхъ книгъ находились тогда въ московскомъ киишх:
дищгВ. См. увеЬт. дух. , стр. 53. 5 Опытъ росс. Соипкова, ч. 1,
стр. 2323233. б Жбзлъ правд. , ч. 1. стр. 129.