— 45 —

писки позволяютъ намъ нгЬсколько

продолжить разсказъ о

1) 'Ьдетъ кь славной красаџиц•в Страти-

говн•в, бренчитъ подъ окномъ ея на гусляхъ сере-

бреныхъ съ зодотыми струнами и говорить: „кажи

ми отца своего и каковы суть? И нача

доа ему глаголати: на отцев моемъ брони златы

и шедомъ златъ съ kaMeHieMb драгым•ь и жемчю-

гомъ сажень; а конь у него покрыть паволокою

зеденою, а 6paTia моя суть въ серебреныхъ бро-

нехъ, только шеломы здаты, а кони у нихъ чрьвде-

ною паволокою покрытых. Кь въ тра-

пезунтской поэмВ нельзя указать соотвМствующаго

и•Ьста: весь разговоръ Дигениса ст, про-

пущенъ и изъ него сохранились лишь заключитель-

нын слова красавицы: „возвратись домой съ ра-

достью, о юноша! и не забывай меня“. Случайная

выписка Карамзина восполныетъ, такимъ образомъ,

греческую поэму. Въ какихъ чертахъ было опи-

сано въ повгЬсти о самое Стра-

тиговны— неизввстно. Карамзинъ приводить вто-

рую выписку уже послв разсказа о битвј

съ отцемъ и братьями его невьсты. Въ трапезунт-

ской же рукописи, хотя эта битва и существуетъ,

во еаизодъ о пропущевъ.

„Побвдивъ отца и братьевъ, говорить

1) кар. И. Г. Р. ври. 272.