62

ВУРНАХЪ МИНИПВРОТВА ВАРОВАГО ПТОИЩВНШ.

совремевнивамъ. 0nzcaHio перца Вартема посватидъ цЬую главу 1);

а таво и топрн, от“ченные Ае. Никитинымъ, уиомиваюти

вахъ ВартеиоИ, тавъ и другими по 2).

Ивъ стрвъ распроснна св•ђфйа Ае. Никитина

васаютт.а спдующихъ: Сидана, Пегу, Шабаитсваго пристанища,

Чина в Мачина..

„Отъ Колевота (иди Кепкота) до Силана, по его словамъ,—

16 двид 8). Огъ Чина и Мачива „до Силана 2 моремъ

итьтии 4). Отвоситедьно Сидяпы, то-есть, Цейлона, Ае. сооб-

щаеть топко о его up00“eBiaxb.• „родитса анноны, да чрьвци,

да фатисы А Сиань ze, говоритса въ другомъ

пристанище ИндВйсваго мора не мало, а въ нень бабаадамъ

на ца высоц±, да оволо его родитса каменье драгое,

да червьци, да фатисы да бабогурв, да биньчаи, да хрусталь,

да сумбада (да слоны родатса), да продають въ локоть да де-

вавуши продають въ В'ђсъ" в).

IIei10Hcxia естественныа np0BBBeAeBia, отмВчзввыа Ае. Никити-

нымъ, мавнымъ образомъ въ минеральному царству; больше

виго овь называть драго:фнвыхъ камней•. 1) червьци; „подъ име-

вемъ червца“, говорить разумвп, кавъ п-

жетса, рубинъ, амоветњ быть, и гранать, ио цв±ту" 7); 2) фатиса,

новев быть то ве, что (@тивъ (отъ евр. спхатика), вристиъ; З) ба-

богури, то«ть, b4bA ghuri, Илый агатъ в); 4) хрустахь, по толко•

ванЈо Среввевсваго,—то же, что в).

Говорив еще Ае. Никитинъ, что на Цейлов% „девавушп про•

да отъ въ Ась“. Каземъ-бевъ, и съ винь Срневскш, во-

пгыи, что этимъ словом? обозначается страусъ. Но страусъ, какь

1) Yarthema, 157.

8) Си. Орневс*й, 72; Магсо Ро!о, 11, 316. Фу•алъ, то-есть, аувв, см.

1, 82; о си. 73; ер. Ca?dwcli, 93: то п, чтђ karuppu

Cinnamon (Г); адракъ “ъасневъ тавже у Срезнезскаш, танъ же. Ср. Вааев

Н. РоиИ, стр. М: Bdrak—zinziber 0Tcinale.

г) Ае. Н., 338.

4) Ае. Н., 339.

ь) Ав. Н., 339.

Де. Н., 338.

7) Срезкевсх'й, стр. 75.

в) витав, 1, 615.

0) Ае. Н., 356; Срезяевск“, 74.