нихъ назывиась стягохъ, а другая зкт.иене.но, и въ совокупно-
сти соруиью. Въ пергаментноЙ рукописи XIV в., хранящейся въ
Сунодальной бибЛотекв, подъ 117, заключающеЙ въ себв слова
Св. Богослова, на лис“ 122, чнтаемъ: знамньк глтк СТАН,
н.«ж: знамнаю комоды по;кде, и дал»: м и сты•х,
аи ХО е•уговк. Это мвсто вполн• подтверждаетъ сказанное
нами выше, что хоругвь состояла изъ двухъ частей: стяга и зна-
мени. Мы знаемъ много прим%ровъ, гд• вс• эти три слова: хоругвь,
знамя, стягь, упот*якпсн одно вмЖ:то другаго. Зна-
емъ такт еие одно слово, котор(Е соотввтствуетъ слову хоругвь, —
это—с.лово прапор, которсю, какъ кажется, происходить от•ъ слова:
прњ. Вь Тенгое7А мниха по его переводу
съ ЧЮ1ескаго языка, въ кн. Цар. 1, • гл. XIV, ст. 45, находимъ
реи.. хору ган пои» (Ь тф охђптер).
Вь рукописи, хранящеЙся въ СинодальноЙ подъ 125
на лист% 208, читаемы .
Теперь приступаемъ кь слова: Слово пр,
какъ замВчаетъ Н. М. Карамзинъ, происходить отъ
слова: прядь. Это слово значить: 1, собственно нить, вытянутая
пч»дствомъ npRAeHiR; 2, всяк(Е во.локно, подобнсю нити (прядь
шерсти, волосъ, шеика). Отсюда прК, ед. ч. (въ общемъ смы-
сив) прядина, т. е., всякая ткань, сдвланная изъ пряденыхъ, не-
крученыхъ нитокъ. (въ т. е., кусокъ
ткани опредшенной величины, npHkptn.TRBUIihca кь стягу. Отсюда
ставить или водрузить въ полв
значило стать, или оста-
новиться, т. е., воткнуть стяги, или древки съ знаменами въ то
поле, го дружины должны были остановиться, или расположиться
станомъ. Также и на обороть, ЗВПАТЬ, или пе•Е, значило
поднять знамена, или Флаги, т. е., тронуться съ мВста. мить
сх ПОЛА означало: поднять съ мВста знамена, сняться со становища,
двинуть знамена съ поля, чтобы каждая дружина шла въ поход•
подъ сыйю своего знамени, какъ напр.: н покосне
пек ПОЛА, h кх граде, т. е., при первомъ
удобствв, или Флоятельствахъ дан приступа,
войска двинулись за стягами съ становища, и пошли кь городу.
Не доходя до него, по Грековы истин Ол•гх пед, Н