— 13 —
крашно н кнно,. 3хЬсь, до очевидности ясно, что
Олегъ просто шель на приступъ, съ поднятыми знаменами, а
когда Геи стали просить его, чтобы онъ не губилъ, то есть,
не разорялъ города, и уп.аатить ему за то дань,
онъ отдалъ приказъ водрузить шмг1
ч•Вмъ и выражался самыЙ приказъ дружинамъ немедленно остано-
виться. Дале, когда Олегъ согласился уже на мирные перего-
воры, онъ приказал дружинамъ отступить отъ города на не-
дальнее paacT0RHie. Въ подлинномъ текст% нашеЙ Лтописи хотя
и стоить адж•ь слово 30А, а въ другихъ спискахъ слово вон, но
въ дензЙшеЙ Лтописной слово это зд•Всь, очевидно, не
могло находитыя. Слово вой, въ смысл воин.“ (bellator, поПршт*)
иммо въ дености множ. ч. только: кои•. Всего ввроятнВе,
по смыслу цыаго разсказа, здВсь стояло слово: —Олегъ,
передъ этимъ, двинулъ дружины кь Царюграду, и это выражено
въ Лтописи с.аовами: змпњша ПОЛА. Теперь, когда Олегъ,
по просьбв Грековъ, останавливаеть Летопись говорить:
н Слово могло быть прочтено въ
за слово вод, такъ какъ то и смово «х•тоитъ одинаково
изъ буквъ, шри чемъ буква п очень сходна въ древнемъ
почеркв съ буквою в, а буква е, при стершеЙсн нижнеЙ прамоЙ
черв, могла быть принята за о.
ТВ же самын kakiR въ дености кь
сову пр, мы находимъ въ нашемъ Лвтописномъ СводВ отнесен-
ными и кь слову стяш, употребляемому, въ смысл,
вм•Всто слова прљ, въ аначе\-йи знамени, какъ напр.:
Приближающимъ же ся имь кь городу, и видящимъ стяж
отца своего и ntu:i• вышедши ишь города, и стрвляющимся сь
ними, Ростиславу же, и Борисови, и Мстиславу не выущимъ мысли
брата Андрея, яко хощеть ткнути на nt111it, зане и стягъ
его видяхуть не выволочено.
И постави стян Гмичыжы•, и поидоша Галичане подъ сво•В
стян. Болгары....
ис•коша множьство, а стягн ихъ поимаша....
Стояху же мши съ святою Богородицею на полчище, поёб стягы.
И потяша стяговника нашего и чику стявовую сторгоша съ стяга.