которомъ каждый изводъ ихъ издавался бы отд•Вльно отъ другихъ

изводовъ; при чемъ, ожидать, что въ силу copeBH0BaHiR

различныхъ издателей, такихъ будеть являться не по одному,

а- по нвскольку, не только по М'Вр•В того, какъ будетъ истощаться

аапасъ но даже и одновременно съ нимъ, на

ocH0BaHiH того, что каждый издатель будетъ, конечно, желать по-

дыиться • съ обществомъ оми наиболе правильнаго

чте»йд, кому посчастливится схвлать, или даже 0TkpbrrieMb

какого—аибо новаго списка, съ особенно замзчатеаьнымъ

На сколько важно въ новыхъ нашихъ

л%тописеЙ наивозможно правильнаго чте»йн по наиболе дрвнимъ,

наиболве сохранившимся и вжрн•Ве другихъ разобраннымъ спискамъ,

это, всто проще и наглндн%е, мы над%емся объяснить прим•Врами. На

нашь взглядъ эти примвры, которые намъ посчастливилось открыть

въ древнемъ уб•вдительно говорятъ въ

пользу самаго внимателвнагосличент вс%хъ, имВющихся подъ руками

рукописей и самаго строгаго выбра изъ нихъ, въ основу текста новыхъ

одного самаго древняго и наиболе сохранившагося списка.

Беремъ одинъ такой списокъ и обращаемся въ немъ кь извВстному

рааеказу о въ Цар%градв В. К. Ольги. Раасказъ этотъ

въ томъ вил, какъ читался онъ по спискамъ, древнимъ, и,

потому, наиболе искаженнымъ, въ простодушными

сократителями денеЙ лиописи, поновитиями ея въ слог• и не.

брежными перписчиками, всргда составлялъ и до сихъ порь со-

ставляетъ еще, въ числ другихъ подобныхъ разсказовъ, самую

нелпую басню, предметъ всевозможныхъ ДВЙствитеиьно,

дла кого не смвшно въ немъ это orwcaHie, го 65-лтнеЙ ОльгВ,

прибывшей для въ Цареградъ. двлается

.4Мви и брачнаго союза императоромъ, также уже

преклонныхъ отъ и им•вшимъ еще въ живыхъ' супругу. По

однимъ—дрнвйшимъ спискамъ, императоръ этоть Константинъ,

по другимъ—новвйшимъ, рдакцП-1, какъ

и сЛдовало ожидать, должны были еще бол“ развить эту басню,

и ттмъ самымъ окончательно затемнили первобытный, далеко не

см•шноЙ и вполн% достов«рный смыслъ разсказа, записанный прямо

съ д“ствительности въ первоначальной редакцП1, совершенно чистой

отъ всакаго Возстанов.аеуйе педе правильнаго