— 40 —
взводить на себя, потому что ему, которому въ сущности принаџежпъ
все царство, принаџежиа и вода, которую онъ выпил. Candra не согла-
сень и просить подумать о наказа'йв. Сынъ царн и сынъ его cwrpbI уб±-
ждаю•тъ царя назначить Haka3aBie, чтобы отнять у Candra его сомн±нья на-
счеть совершеннаго имъ гр±ха. Царь приглашаетљ тогда брата отправиться
въ садъ, об%щая ptuWHie по его д•Ьху на день. Candra
идеть въ садъ, а царь за государственными дФаами забываеть о брать. На
схЬдующее утро племянникъ напоминаеть царю о Candra; царь отв±чаеть,
что пом%ствть брата дней на пять, на шесть въ прекрасную темнвиџ, безъ
пищи и Амь успокоить его; но за государственными дьами царь опять
забьиъ о брать и на этотъ разъ уже въ шести дней, несмотря даже
на племянника. На седьмой онъ наконецъ идетъ кь брату и за-
стаетъ его изможденнымъ, безъ пищи. Съ брахманами онъ совершаеть
отъ гр%ха. Candra вдеть зат%мъ вазадъ кь отшельникамъ, а царь
мучится тЬмъ, что подвергъ брата такимъ
Candra это Буда, Strya это Rahulabhadra, который за шесть двей,
которые онъ ocTaBBrb брата безъ пищи, какъ бы въ тюрьм±, шесть хЬть
провехь въ утроб± матери, вбо никакой поступокъ не остается безъ воз-
ГЛАВА ххуш.
Легенда о Maitrakanya.
По Будда посн вернутся кь (МВ; за нимъ
монахи и царь. Ус%вшись онъ стать пропов±дывать и, обратясь кь inanda,
началь восхвыять notITeBie кь родитеаямъ, говоря, что онъ самъ всегда
быхь почтителенъ кь родвтелямъ, но однажды онъ оскорбил свою мать и
за это бьиъ наказань жестокими Д'Ьло бьио такъ.
Когда въ Бенаре(Њ жиль домохозяинъ, по имени Mitra; онъ быть
женатъ, но не имьъ Д'Ьтей в очень быль огорчень этвмъ; одинъ взъ его
друзей, видя его тоскующимъ, посов%товиъ ему обратиться съ мольбою о
потомств•Ь кь богамъ. Mitra исполнил совеЬть друга и по милости боговъ
одинъ изъ обитатедей Mipa боговъ возродился въ YTp06t жены Mitra.
Когда родился мальчикъ, родные собрались, чтобы дать ему имя; вм•Ья съ
одной стороны ввиду, что отца звали Mitra, а съ другой, что челов•Ькъ, въ
имени котораго встр±чается слово kanyi (д%вушка), будеть счастливь, маљ-