68

домострой

24 б (гь одномъ П8 «А» опущено: 25 31, 26 23, 29 з, 30 13, 31 8,

85 м, 89 80, 44 в, 24, 46 з, м, 47 20, 49 11, 51 и, 55 26, 57 з, 59 24).

И8О являтся родеоеннымъ съ П8, во первыхъ, вь гЬрн•Ьй-

чтенјяхъ, т. е. которыа находять

въ О, наприм%ръ: 16 20 передъ

сэткор7 (О 64 17 id.); 26 14 1-го Й н•Ьть (О 83 18 id.); пеудъ

пян приб. Й (О 86 9 id.); 38 2 пои•Ь еаыхан приб. а

(О 108 21 id.); 39 13 ; (О 111 в id.) вм. 2-го•Й; 41 18 7НАХ вм.

йнбю (О 114 id.); 41 29 посл•Ь НИЧЕМ“ приб. же (О 114 14 id.);

42 17 посл% приб. ; (О 115 14 id.); 48 26 пош*н

(О 51 14 id.) вм. АбШКИ вл•бџ; 49 23 н (О 54 1) вм. али; 49 26

переть пертмотрАтн приб. (О 54 з id.); 51 16 вра-

ннл•• (ср. О 57 в) вм. мы на вранЙтн; 56 16 посл. й нтть.

ЗатЬмъ, И8О и П8 совпадають вь

т. е. оторымъ н±тъ в•ь К ИЗ8 П7 и въ О:

21 в Н'Ьть; 21 31 пер. S приб. Й; 4 1, 22 33 вм. Вмн,•

24 16 чимв Н'Ьть; 28 27 ннкакош н•Ьть; 29 16 шшка вм. мяв:чка;

31 9—10 Й Н'Ьть; 84 27 пити нн тсуги вм.

не 7сти нн пАтн; 35 4 никакого вм. бгокбрд ни на

(т. К испорч.: Й•оз6рУ); 37 36 поит пмчКв•

приб. М; 40 19 передъ приб. S 40 27 передъ зим±

приб. в; 40 19 передъ .44лт приб. к; 40 11 й вм. З; 44 20 пиК

%Й вм. и пим; 46 5 ; Н'Ьтъ; 47 10 нЮст€6нУ вм. н:ШстДпне;

47 26 н±ть; 52 5 коако вм. скбако; 65 13 выжнмкн вм. шжнмны

или въ эт. род%; 59 24 посл%дняго Й Н'Ьть; 59 27 посл•ћ паатАти

приб. И80 кдрУ6в, П8 с Ч.

Кром•Ь того, наблюдается родство И8О съ П7 и П8, т. е.

этихъ текстовъ въ нтвоторыхъ К

и ИЗ8. Случаи И8О П7 П8 будуть указаны нио.

Но еще ближе И8О кь ИЗ8, кавъ мы вскор± увидимъ.

рукопись которй принал.д—вть Московскому Итор{и и Древнотей: въ оп.

П. И. Савваитова (при «государынинымт», «государеп»), см. «Опыт» 84; въ Пого-

динсвомъ Голохвастова, которому сп. Савваитва «господин», «госпо——

особенно въ первой половин% рувопнсю (Гол. 1, «Опыты 80); въ И. П. В. О. ХУИ.

М 39, схожемъ съ Годохистова «съ 25-й главы по 46-ю

слова «государь» и «государыня» почти мд•Ь в“вевы «господин»,

тогда до 26-й они (Мпайдовъ. «Еще вопросу о Доц.», тр. 896).