ПОУЧЕШЕ ВЛАДИМIРА МОНОМАХА.

261

ривут.а тогдашнее руивое общество, вахт. и всавое другое, полу-

развитн 0611(wno.

Выписки изъ Псалтири, встр•Ьчаю11$ас.а въ Поучмји Мономаха,

о томъ, что Псалтирь была весьма распространена

и пользовалась (Меною 060Bio между грамотными людьми того

времени. Еще пр. сов'ђтовв.иъ „бодру быти на Анье цер-

вовное и на преданья отечьскам и почитавьа внижная, паче же имтти

въ устђхъ иситирь Давыдовъ подобаеть" 1). Про него же развазы-

ваеп Несторъ (въ что часто обнввенннй выходил

оиъ по ночаиъ изъ пещеры: оводы и вопры до врови вусдють Мио,

онъ же ,рукамв водну прадый, усты же пшмпырь Хавйву поя“ 2).

11салтирь въ древности была въ тавоиъ что по ней

обыкновенно начинали учить Д'ђтей грамотђ, въ ней обрапдись, ища

yAn:eHia въ житейскихъ невзгодахъ, и навонецъ, ее ве чутив надъ

покойникоиъ. 110 и вообще вми 6H6xeAcki1 вниги не были невпакоин гра-

мотныиъ людлмъ дровней Руси. Многочисленные тексты, приволиныо

почти ивъ ВС'Ьхъ бибдейсвихъ впињ пр. Несторомъ, и.

пр. euuociewb, черноризцемъ 1аковомъ и др., достаточно ручаютса и

справедливость такого ивЫа. Въ Патеривј Печерсвоиъ развазнваетса

про одного итворнива, подвизавшагоса въ Юево-Печерсвоиъ монастщА

(до 1096 г.), что „не иожаше никто же стазатии съ нииъ внигап

ветхаго вавтта; нь ивусть умњаше: Исходъ, Левгиты, Числа,

CYAiH, Царства и вса пророчества по чину, и вся вииги

св•ьдаше добр•ьи 3). Этоть рвзказъ, подтверждал приведенное MH'hHie,

вь то же время показываеть, что самый врун библейскихъ вцињ

бил почта иолпый. Крой 13"61iH, въ большомъ yuorrpe6xeHih были

BHTia сватыхъ, о которыхъ иено уномина(ть пр. въ одномъ

изъ своихъ когда, обличи 6paTio, говорить: 60

тятвп почитающе и отъ тьхъ датыкаю:це уши свои, яко пе слы-

шати мухества ихъи 4).

Но самымъ любимымъ (1NHieMT„ если судить ио чииу сохрапившихсл

до нашего времени сборниковъ, были ()Tewckii1 которын были

въ огромноиъ чиит переводимы съ гречюкаго языка, или иривовииыа

BoxrapiH. Вс•Ь втихъ носащихъ раиичныа

1) Поп. Собр. Руси. Пт. т. 1, стр. 79.

я) Си. Патерикъ 11eqepczih. У иаеъ подъ руками быть Патерииъ, ивдинныИ

ври Ивиовентњ Гизехп, въ 1661 году.

в) Си. ВМака#8, Ист. русев. церк. т. П, стр. 165.

4) Тиъ п: