12

а по глаголется лексисъ, въ неиже тол-

куетъ неоудобь разумеЬваемыя рт;чи, обрфпаемыл во святыхъ

(л. 22),

книгахъ словенскаго языка»

и дословно совпадаетъ

со словаремъ азбуковника Л'ђ 1 145.

Азбуковн и кь Q. XVI. Лё 6.

Писань скорописью XVII в. на 208 л.л.

Словарь почти дословно совпадаетъ со словаремъ азбуков-

ника Х2 1 45, только подробнъе объясняется слово—пинакида:

«Дощечка мала п тонка, спмъ образомъ, на ней же ельлин-

учителие написуютъ дгђтель начального ученпя буквы и

протчая учения и 1шсания, а по русски: а, б, в, и т. д.;

п паки ту же обратимъ на вспять: ч, У, о, л, и т. д.; и паки

ту же обратимъ въ смтьсъ съ Амени: а, 'f, е, п, х, и т. д.; и паки

ту же обратимъ на вспять, чтобъ ученшљ имена буквамъ по

начертанпю въда..лъ: ш, СЕ, ч, 8, п т. д.; мнози убо учатся гра-

мой у граматиковъ, а не уЬдаютъ того, какъ ученика утвер-

дити въ первой степени въ четыредосяти и пятп словесЉ.хъ

(л.л. 135 об.

136 об.).

Кром'Ь указанныхъ въ трущђ Ягича, есть еще сшЬдуюпјя

« Константинъ философъ, вопросимъ бывъ отъ

схоластика Логофета» 1) (л. 8); 2) «Послание о злыхъ днехъ,

и часЬхъ, и о зод%яхъ» (л. 10); 3) «Изъ книги блаженнаго

Афанас)ј, архиепископа вопросы. Что ради

попусти Борь десять казней на фараона, царя Египетскаго» 2)

л. 200);) 4) «Изъ книги бытия, в ысхощЬ писано: глава 6-я»

(л. 204).

1) См. Карповъ, ор. с., стр. 27.

2) См. Карповъ, ор. с., стр. 148.