хп

ныхъ взглядовъ, но, ограничивая, по возможности,

свою задачу итоговъ ученой работы,

подвергаеть глубокому анализу и безпристрастной,

спокойной и всесторонней 0Ц'Ьнк•Ь результаты изслТ-

дованјй своихъ предшествонниковъ. Авторъ всегда

внимательно взйшиваеть

теоретическихъ и оц±ниваеть ихъ съ

точки зр'Ь}йя общественнаго интереса и

д±йствительной жизни, при чемъ его

отличается разносторонностью и уб±дительностью.

Врать абстрактныхъ проф. Регельсбер-

геръ постоянно остается на почв•Ь конкретныхъ

д±йствительной жизни — даже и тогда, когда

ему приходится разъяснять Takie абстрактные во-

просы, какъ, напр., права въ субъективномъ

смысл±.

Не можемъ, однако, скрыть, что для начинающаго

предлагаемая книга, быть-можетљ, представить нф-

которыя трудности въ виду того, что предметь ея

осв±щается прим±рами, заимствованными, главнымъ

образомъ, изъ системы римскаго права. Но эти

трудности — неизб±жныя и легко преодолимыя.

Желая сд•Ьлать книгу доступной и пригодной для

возможно болте разнообразнаго круга читателей,

мы сохранили въ неприкосновенности и весь такъ

называемый ученый аппарать ея — и

ссылки литературнато характера. Поэтому переводъ

можетъ вполн'Ь зам±нить собою соотв±тствующую

часть оригинала.