10

5. Святаго врерака 3axapig и врадныя Еизаветы.

Св. Захара: возрастомъ старь, nu06ieMb с•Ьдъ,

пасы маввые доЛе по гиечамъ, аки Атмжозв

брада с±да и до пояса длвва, а на ковцЬ мио

подвоипсь и узка; на мам его шапка червлева,

иломы б“ы; ризы виноварь, сртя пр-

зеаень съ баилоиъ, а по ней плащи шатые въ дву-

вадесяти м•Ьстахъ; средняя вторая риза аазорь,

нижняя риза баканъ св%тлой (13); въ одной рук•

свитокљ съ подписью: «Благословень Богъ Господь

Израневъ, яко посми и сотвори B36aueHie до—

демь своиъ»; другою рукою попзываеть на сви-

Torb.

С±дъ, брада топа,

власы аки у пророка (см.

Гюля 20) ; ва глав±

двоергата, по Ветхому мону;

риза верхъ киноварь , исподь

аазорь.

Y6ienie св. благов%рнаго квявя ГМа, во св. наречевнаго

Давида.

Св. Тлљбб•. возрастомъ шадъ, руст, Маадъ аки , ризы

впсами кудрявъ; на глав•Ь шапка, опушка собол- nmzeczia.

ная, зиомъ чернь, выпушка красная; ризы княже-

(см. Мая 2 и 1юля 24) празеаень, шуба со-

болья, привоаока пмчатная киноварь, вывороть со-

боаей черной (17)•

Святыхъ мученвкъ: Сарвида, в бивеи сестры его.

Св. Вифавл: nu06ieMb русъ, риза мучениче— АаДМ въ одной рвз•Ь.

спя.

Св. еквея: noA06ieMb аки Окт. 28).

Св. мученицы Раисы.

Св. Раиса: 00A06ieMb аки Шятнича, рин аки

у мученицы, на шать.

5. Le prophdte Zacharie, рёте аи PNcurseur, ёдогдё entre Ее temple е: le sanctuaire.

Le temple. Au-dedans, ипе coupole, sous laquelle est ипе table. Au-devant, le

saint, vieillard, grande barbe, habilitb еп grand prbt.re juif, les mains et les уеих

blevbs аи ciel. Un soldat lui saisiL la tbte раг les cheveux et lui enfonce ипе ербе

dans la догде.

(ш) Въ св. Глотова й ПошДвна: .а ЕОСЫ по шечамъ ака Авраамови•. (ш) Въ сп. Ко-

роткова: «исподь вторая риза паорь, исподь трты риза бававъ свйпй.. Въ со.

ИошДвна то&ко: «риза кважсп..