21

26. Святаго мученика ЕвстаЫя Ппквды; воеводы по-

и чадъ ихъ: и беоацста.

Св. Ввс*й: возрастомъ средов"ъ,

русъ, впсы ави у 1'eoptiR (см. Апр. 23), брада аки

Козьмина (см. Нояб. 1); вооружень въ досп±—

хахъ пернатыхъ; риза — привозока верхъ киноварь,

исподь дазорь, перекинута на хьвое тиечо подъ пра-

вую руку; рукава празејень (32); ногавицы багоръ;

сапоги червы; въ ВвоЙ рук•Ь мечъ въ ножнахъ, а въ

правой EOI1ie и свитокъ, а на немъ написано: «Гос—

поди Ббже сил! Даждь всякому, поминающему па—

мять нашу, въ небесв±мъ Твоеи•ь».

Св. eeonucmia: noMieM“b аки Пятнима (см.

Окт. 28), на rj8Bt убрусъ; риза правеаевь, неподъ

зазоры одною рукою указываетъ ва своихъ д•Ьтей•,

а въ другой кресты Мста она аяцемъ внмужа-

н, красна тьомъ, велика и силю кр%пка.

Св. Atanit и ееописпш: возрастомъ млады, сто-

ять въ сорочкахъ.

Образомъ и брадою рус:ь. ади

Флоръ (см. Авг. 18); воору—

жевъ въ дштЬхъ; верхоя рч;

за всподь пиры, въ

рук± ronie, въ другой вкжтъ.

На uaBt убрусъ, уза пра-

зелень, исподь лазорь.

Чадн ихъ отрцы,

кап.

Свдтыхъ мученикъ и испойдникъ: великаго князя Михавда в

болярина его Оеодора черниговскихъ чудотворцовъ.

Св. Михаил: возрастомъ средов±къ,

русъ, висы кудреваты, брада аки у Љанна Пред-

течи (см. Авг. 29), или покороче Влас:евы (см.

Февр. 11), съ прос%дью; шуба княжеская: приво-

јока верхъ камка киноварь (33) съ б±лпомъ, под—

бой соболей; позы на распахъ; исподнее пптье кам-

п зазорь; на глав± его в±нецъ съ горо-

ды (инд% пишуть: о трехъ дучахъ); въ правой рук•Ь

держить кресть (а инд% пишуть: рука моаебва),

въ Ввой мечъ гь ножнахъ.

Св. ееоДорь.• саномъ боаяринъ, возрастомъ старь,

подобјемъ с%хь, вдасы мало съ ушей по-

вилсь, брада дохЬ шуба верхъ приволо-

п камка пзорева пестряна (34), подбой песцовой ,

исподнее платье киноварь, пестряно; въ одной

pyrb въ другой мечъ въ ножнахъ. Ино

пишуть: ееодоръ держить церковь руками.

Русь, власами кудреватъ ,

аки Лука Евангелистб (см.

Окт. 18), брада аки

(см. Янв. 30),

съ прос±дью; шуба княжеская

червчата.

СТдъ, пхЬшивъ, брада дол

власы съ ушей по-

вились; шуба камка лазорева,

песцовая, исподь камка каво-

вары, въ рук% кресть, въ дру-

гой мечъ.

20. Saint Ewtache е: за famille sont jetts ее pbrissent dans ип taureau &airain

rougi le Геи.

Un bcuf d'airain. Au-•dedans, Ие saint, cheveux gris, barbe arrondie, avec ses fts

et за femme. le taureau, deux 01dats ultretien:mt ип grand feu.

(и) Вь сп. Глотом, Помина и kopomroea: верватм•. (я)

Погодина: «верхъ пзорь пестро •вввоварьо съ бшыотп., (н) Г.—а и

«камка пестрява сь бШи•омъ..