23

съ дичью, въ епитрахил, лазорево;

въ рукахъ книга.

Буде вс•ь три пишутся 1ова проръ сто-

итъ по правую сторону, Иона посреди ихъ, Фова

же по Ввую сторону.

23. честнаго и славнаго пророка, предтечи и крестителя

Господня 1оанна.

Стоить церковь. Во святишще проровъ 3axapiR

стоить съ кадиломъ у престоаа и служить саужбу

Противь его стоить Архангел Гавртла,

смиренно, въ руц± держитъ скипетръ. Св. 3axapii

держить надъ Престоломъ руку молебно; а надъ ни-

ми видно по Херувиму, писаны виноварью. За св.

3axapieMb сзади стоять старцы , по ветхому закону

од“ны. Блвзъ его: единъ с%дъ, брада аки Вла—

cieaa, доагая, риза верхъ бакавъ, исподь св±пой

киноварь; другой аки Никола, на гдав±

пить пошел внизъ, брада невелка, риза пра—

Пень, исподь лазорь. Под“ ихъ стоять народы:

единъ аки 1она пророкъ, б•Ьдъ каобукъ на глав± его,

по—Еврейски, риза киноварь; другой брада дожа,

клобукъ лазорь; а мужи русы и мпды, и же-

ны съ отрочаты. По сторонамъ видны паааты: еди-

на багряна, другая празеаень. Надъ престоломъ

стоить повровъ киноваренъ, разб±ленъ въ проб±л,

аки шатрецъ, распяленъ пятью веревицами

ни. На престол лежить внига Зав±та Господня.

На верху шатреца головп лазорь. Престол, что

под.сЬ — киноварь съ 6'Ьлиомъ.

Св. мученицы Ираиды д%вицы.

Св. Ираида: возрастомъ млада, аки 10 хЬтъ.

Архангел Шаго-

втститъ въ храм± ,

кадящу ему Святая Святыхъ.

Надъ престоаомъ покровецт ,

аки шатрецъ, распяленъ пятьии

вервицами б•шыми. Престоль

киноваренъ. Надљ ними по Хе-

рувиму.

Преподобныхъ жень Ксанеиппы в no.WkceHiu.

Святыя жены об noA06ieMb аки Шятница (он.

Окт. 28). •

25. Le prophite Zacharie averti рат l'archange de [а conception du Prdcurseur.

Le temple et l'autel. Devant l'autel, Zacharie, debout, tient dans la main droite

ип encessoir; il а Та main gaudhe btendue, et les regards levbs аи ciel. Au-dessus

de l'autel, Gabriel, lui disant: «Ne craignez pas, Sacharie, саг votre pribre btb

ехаисее». Нотд du temple, ипе foule d'H€breux , hommes et femmes, еп pri&e

(стр. 355).