176

чревъ npu6aneaie въ положительной Дарал , сокращенно рахъ,

напр., озал-ратб, хуже ; и по-татарски хуже — узал-ракз.

5) Сравнительная стеиевь въ чувашсвомъ авыкк нер±дко за-

мњяетсд положительною. Это случается тогда , когда кь имени

прибавденъ предлогъ Дан, напр., вулб ОНб-ДаНб асла. Это также та—

Tapckii Татары въ этомь случа% говорить: ОНб—

Дым улуп.

также сходны съ татарскими. Я—по

чувашски аби, или жанб, мекл — и по-чуваш—

ски и по-татарски жинынб, .инљ — мама, хана; ош — по—чуваш—

ски еуд, по-татарски — УЛб , ао — и по-чувашски, и по-татар—

ски — енынб и т. д. .IeI'kia принимаютъ въ чувашскомъ

язык•Ь HeMH0Tia изъ напр., пиринб, тат. би.зыно. нашь ;

сиринб, тат. СИЗЫНб , вашъ и нк. др. — Но зд\сь прошу припо—

мнить , что было сказано иною выше о переход% въ чувашскоиъ

ЯВЫЕ'Ь буквъ б въ п и з въ р.

въ виду это правило о переходеЬ буквъ , можете усмо—

тры сходство и спрягательныхъ Формъ того и другого нарЫа.

Остается заключить отсюда, что чувашсвв языка есть тюрк—

свое нар".

Но что за народъ бьии сами Чуваши, подъ какимъ имевемъ

могли быть иев%стны въ древности и что значить настоащев

ихъ ив, — объ этомъ а поговорю въ сл%дующемъ письи±, а

томъ обращусь кь Черемисамъ.