242 ЖУРНАЛ НАРОДНАТ прожвша.
три года спуста овь немного съ девою литерату*,
ииобденное въ срднихъ врувпхъ стличваго
дворянств. Разпзыввя о петербургсвоиъ въ 175' году
Волотовъ находить, :что тогда „вса сйтсви нытђшпаа 1) жизнь
ухе получила свое ocnoBanie и начало. Все, что пышь хорошею
жизнью зовется, тогда топко что заводилось, равио :какъ входиъ
въ народъ ввусъ во всемъ. Самаа нтжввя любовь, тохиво
подвфиллеива нВжными и любовными, и въ порядочаыхъ стихахъ
сочиненвыми Всенкии, тогда подучиа первое ольво надъ моло-
дыми людьми ocncTBie, и помапутыхъ п•Ьсепокъ было не только
еще мало, но 0B'h были еще въ првеликую диковину, и буде гд•В
каваа продви•ги, то молодыми барынями и дјвушвами съ азвка
был неспускаема•. Въ то время, вабавлаась въ п•ьсев-
вами и стишками, пррефанными съ францркаго, и руссвиии, сочи-
венными Сумарововыиъ, начинали наедин% ичитыитьса переводными
романами. На романы смотр'Ьхи тогда не какъ на pB3Bxe'ieHie ТОДЬЕО
или на практику для считии полезнымъ развивающимъ
MaTepia0Mb. Одипъ офицерь очень заинтерЫвиса
14-лттнимъ Волотопыиъ; сант, еграстный обитель отъ сотелса
на и•омъ съ мальчикомъ и снабдилъ его разъ огромною рукописью
переводнаго фрапцувскаго ромапв — ,Эпамипонлъ и I.Xexepiaaa', ро-
нава „прямо любовпаго•, говоратъ записки. Ири этомъ мальчикъ
получить строгое Buyweuie читать впимательите, чтобъ отдать офи-
церу отчетљ въ ирочитаввомъ; овь удовлетворительно выдержиъ
бесЫу ио поводу „Эпамивонда• и проникся YBa.zeuieMb въ р-
манаиъ.
Осиротђвъ ив 15-мъ году, Волотовъ переевха.гь съ дядькой ть
дерню; ИТсь онъ сднъ готовили въ служебному эвимену, пр
хода и по старымъ тетрцвамъ петровсвихъ
временъ, читаль Четьи-Мивеи и Огефааа Яворсваго, един-
ственныя, добытыя инъ въ деревнТ книги, и почерпнулъ ивъ вихъ
стољво познатй, что прослылъ у сельскихъ поповъ чуть не Ьго-
словомъ. Перечитавъ и переучивъ т,е, что было подъ рукой, отъ
привали списывать „Телемати и сватнхъ. Прцессомъ пер
ПИСЕИ юноша старали хоть виного вайнить недостатовъ въ кии-
гахъ џа „Я находилъ вавое•то особливое въ
1) Запивки пивавы въ 1789—17W гг.