— 16 —
тваявб, чиб; З л. идбтъ и ид&, •съ cTWkeHieM'b гласныхъ: знашъ, мы
дбдамъ 1)•
Около Тулы и у Мщанъ самой Тулы аканье сильно: пятбкъ, вязу,
часй, жан{, ня ЗНАЮ, дббрай, даже: мятёть, бярёза, зядёнай, падйтя
(пойдите), харашб, тарапйть, мядбй (милый), нячавб (ничего); но: би-
рбчь, ищб, сич{съ, чисбть, кбминь, чидавбкъ, на вози, на ббриги, тыд
рапйть 2). Конечныя п и ф мягки: карапь, любофъ; = h чаще, Ч'Ьмъ.
у насъ, но не постоянно: на бирдЬј (отсюда: бёряхъ, удруть, ноть):
ф вигвсто тв: фость, фбрость; х, тф вм. ф: трунтљ, Хфёдаръ. Формы
мин“ тибј, jit, чиб, дббриа, мио; З д. ед. пьёть, жгётъ, пьё, игрАить,
игрАя, ходя; можно указать еще на а вйсто ое: мавб, твавб (родЛ, на.
ф. сравнительной степ. на А (иногда): скарА 3).
Село Боровково, Тульскаго У.: сыпагй, бяру, бярбшъ, пирянясУт
даётя; мтны у и в Н'ћть; мягкаго к нђть•, ф сохраняется; двойныяж и
тверды: пишшбть (но: щи); крофь кровь). Формы: род. минё, тибё, дат-
табб и тибб, род. явь, маявб и мавб; З л. и идётъ, ид&и ид“
любить и дЮбя, З д. мн. лй)бютъ, 2 д. ед. идёшь и идёшь, 2 л. мн. идезгж
и ид&гя, л. мн. ид&мъ и идёиъ; возвр. з. бати, бат, байсьси (2
Седа Слободка и Богучарово, того же увзда: сыпагй и сапагй, бярут
бяр&пљ и бирёшъ, идётя, въ агарбди; в минб у меня), у сваб время;
чай“, дбчкя, тбльхя (Сдоб.) и толька (Богуч.); пишшбть; Хамб, твунть;
крофь. Формы: род. ед. мина тибё, дат. минё, табб, род. явб, мвб; З л-
ед. идётъ, люби; возвр. з. на ся и сь.
Въ сойднемъ съ Тульскимъ Кропи венском ъ уВзхЬ говоръ
почти тоть же, что въ Тульскомъ. Только формы род. ед. звучать чаћб,
дббраћа, ф. З л. ед. пьеть (съ е, не съ ё); формы настоащ. вр.:
пьешь, пьемъ, пьёгя; отмђчено ynoTpe6JeHie ф. дат. мн. въ
твор.: бить нагйль. Зам%на тв черезъ ф зхЬсь не отйчена 4).
О говор'Ь Ново сидьскаго у. наши cB'hxhBia скудны. Отйчено,
рядомъ съ я въ ляпёшка, ЗНАЛ, дфбя, вйД8 (З л. ед.) и
т. п., частое и: рибйна, чисбвня, чипр{къ, ридавбй. От-
х) На ocH0BaHiE Н. М. Руднева. Овь вам•вчаеть, что одна деревня
Каширск. У., Хорошово, апоеть».
я) Наблюдатель говорить: авъ Туаьскомъ ушд• неударяемое R почти никогда не
переходить въ звуки; напротивъ, существуеть кавое•то особенное
кь этому звуку» (Р. Филологич. В•Встн. 1883 г. З, стр. 28). Говоръ тудьскихъ
ивщааожъ еще недавно быдъ шввучимъ. вичего какъ слышать-
разговаривающихъ между собою вдвшвихъ женщивъ. Одни слова они повышають и
тянуть, повижаютъ и скрадывають» (Глагодевъ, Записки р. путешествен-
ника, съ 1823 по 1827 г. СПб. 1837, 1, 28).
3) Р. Фил. В. 1880 г. .М 2, 1883 г. З.
4) Р. Фил. В. 1880 г. 2 и 4, 1883 г. З. Наблюдатель характеривуетъ.
kp0DZBeHcRii говоры сдовъ бываеть грубое и роков».