ВЪ ху ВЗВВ ДО НАШВЙ ЭРЫ.

63

твкиъ образомъ, за кровь убитыхъ! Если же ты не казнишь мхъ

людей, то они не только снова стануть на пути HIi'h, но умертвять

и тыихъ пословъ, такъ что оби•Ьнъ посольствами между нами должеиъ

булев прекратиться“ 1).

Письма взъ Телль-эль-Амарны представляютъ интересный и весьма

ц•Ьнный матерШъ и џя географји этихъ странъ въ ту отдаленную эпоху.

Въ этомъ 0THoureHia прежде всего с“дуеть отм'Ьтить тоть факть,

что Палестина носить въ письмахъ изъ Телль-эдь-Аиарны HB3B8Hie

„страны КивахвИ (mAt kinach), чтб вполн•Ь соотв•Ьтствуеть еврей-

своиу Ханаанъ (Кепа'ап) Э, какъ эта страна называется въ

Вибји; HB3BaHie же Палествва (ПажзшЊ•п, Palaestina), которое она

у кпесвчесвихъ писателей, начиная съ Геродота, и которое

npi06pbo себ'Ь право гражданства у нвсъ, какъ происхо-

дитъ имени фиястимлянъ (Pelisehtim въ BH6AiIl, ихъ страна —

3), съ которыив, кань жившими на побережыћ Средиземнаго

иоря отъ Яффы до Газы, греки познакомились раи1;е, ч%мъ съ дру-

гимн наудностями Палестины, которыя жили дальше отъ моря, въ

ориетыхъ и%етностяхъ, внутри страны. Такимъ образомъ, оказы-

вается, что библейское Ha3Batlie Ханьанъ принадлежало этой страи1;

уже въ ХУ до нашей эры, между тЬиъ какъ греческое HMBauie

Палестина появляется впервые у Геродота только около половины

У Вка до Р. Х. а). С%верная часть Палестины, прилегающая кь

Хериову, носить въ письмахъ изъ Тепь-эхь-Аиарны HUBaHie „страны

АмурриВ (mAt котов, несоиы•Ьнно, сл'Ьдуеть

отождествить съ иневемъ аморрева Е), одного изъ шести ханаанскихъ

1) ZB“8drift fir Азвугпоф, V, Т), Б. 14-6 Т.

3) ТочиЬе, BB3BBHie kinachi сшгв±тствуетъ совращеннсй Цюри•Ь Кепа',

отори была въ YD0Tpe6zeaiB у фниијавъ (Хуй у Филова Библсваго), при чемъ

(Ь) прдстввиетъ ассир-вввиовсвую TpaaczpBBIlio еврейско-ханинской гор-

павой ф(').

Въ гречињокъ дифтонгъ ак образовыся

ивъ первовачадьноИ формы ПаХаот-ку-п, хоторвя вполн% соотв±тствуегъ

евре•евоиу Ре!взйеи, образовавшемуся пь первоначиьной Мюриы PaEchtu.

Страна эта называется у Геродота )opin т. е. „0upiR Ине-

—ихваяИ, въ отъ остальноИ Сир1•, житии oi IIaXat3Tiyot. Та-

вниъ Арап», uaanaie llaiatatiyn первоначиьво быдо топко вл.

Мщвиу B83BHiD страны Хирђ.

в) Въ Бжба1и. (вервовачальвва форма АтШ•Н), въ перевоо LXX.

'Ayppaio;.