66
ЖУРНАЛЬ министвротвд НАРОДНАГО ПООПЩКНШ •
Нисьмы ивъ Тиь-иь•
Аиарвн .
Биба{а.
Едвссичвсме
сатеп.
• Ач 1), Асе
Совриев-
1 Аввв,
2 Алги,
8 Аибп,
4 АПЛ
5 Ардвта,
АККв 1)
Algi
АтЫ
Ари
Ard•ta
6 Архата (Ир- Ar*ata (Ir-
ита), *ata) • )
7 Арицв, Armada ь)
Акво,
рвси,
радъ,
' АККО
'А*1, депи
Нс1пт отъ
' Arvad
'АјМбп
Архп, Агсв (ad • ArF
Libanam)
8 Ашвачяа, Ai@luna Асвионъ,
Ainata
9 Атнатя,
Ауа1ипв
Аячав,
АЈиопъ,
1 Берута (Бе- Beruta (Ве- Вприп,
руна), типа)
2 Бптппиъ, Bitilim в)
З Буруаилхяиъ, Buruzillim в)
Ар*'), Aradas
Апашу
В.*, Beryto
Ruad
“ABt•l'n
Beir0t
Beittn
1) АИД“, „жптеп Аккм•, см. стр. О.
Гречесвое BB3BBRie • Ач стоип въ спаи съ воторн
п вонц± чревъ ММ), чть уввзывветъ нв Teaie 'Axxot . САККО) • А 112. Впо-
смдетв{и гор» втоп ниывиса ПтомиаиЫ (ПтоХврдК, PtolemaiB), вна• — Акт
САКВ), у францупвъ ияв±стенъ подъ нива“» Saint-Jon d'Ave.
3) Въ инсьиахъ наъ Теиь-иь-Аиарпн городь втоть пинпется также
ь) Кн. Быт{а, гл. Х, 17. Повцпиому, городь втоп навывии отвуда деп-
tilicium ' Агу, современное навинЈе 'Ar& и гречески форма • Арч (Arca), в так—
'Ar*ath (съ 0BOB“BieMb жен. р. А), отвудв формы Ar&ata и Ifkaa въ письмахъ
Телль-иь-Анарпы. Въ Тапу» гордъ отоп нинвветса 'Ar*ath Liban6n, Арка ив-
вакскаа, Атса Bd 1ЛЬпяит.
ь) Нв ocH0BBBiz сопостаиень: такпхъ фор», •вввъ Armada и Arvad Бибји, Н-
воторые accnpioxom приним•ютъ возможность чтев1а Агте. Въ письмахъ п1 Тип-
иь•Аиарны встр%чается тввже другая форма втого
Въ гречесвомъ выпала Дива.ихт•. ' Арађо; стожп вмвсто ' Арех,
вввъ это видно изъ сравпен{• съ бвбиейсвпмъ
т) H*3B3Hie этого гпрода, который называется п аясьмахъ взъ
чмце Берут (Beruna), выржветса идеограммой, оввачаюцей: „•о*
сюда сл±дуетъ завлючпть, что этв BTHMozoria, проивводни оп
слова bc'ir, множ. чис. Ьв'ЬШ, (ср. 03Banie города
быт распространена пь свмоиъ Бейрут% уже въ ХУ втв± до Р.
в) Наввмйо Bitilil,n смдуот•ь рпзхожить ип Bit-ilim = евр.
ziiY (Вопль); й'ш—фприа пад. съ хњчафй.
0) Но Тмепи, па.чнап1е города, воторый находился
PB-tEli, въ Итији),
хр.
шш-'а „доп
п (ЊверпоП Czpiz,