польской литературы составляющая мой вклаДб томб

второй (1881) коллективназо А. Н. Иыпина

и моно: слаВЯНСКИЛ литература» , наконецб

изданная мною Вб 1882 з. книш «Жизнь и политика

маркиза Вљлёпольскаш» . Изб изданнаао мною Вб 1872 е.

сборника шил статей и рљчей «За мноО лљтб» я по-

заимствую для СЛЉДУЮЩИСб томовб меньше поло-

вины. Самые paHHie изб печатаемытб нынљ опытов; ли-

тературной критики (Сыркомля, Матушевичб, Поль)

не были извљстны русской публикљ и впервые являются

теперь Вб переводафб. Предпринятое мною шил

предполашется Вб шести томатб по два на

каждую cepiT0. Я не Держался правила свойственнаао пи-

сателялљ по каждый день т,отя бы по строчкљ,

но не протодилб шДб, Вб которомб не было бы мною что

нибудь написано, а такб как; этил лљтб довольно много,

то и ЦЉЛОе будетб довольно оббемистое и по

своему разнообразное. Не мнљ судить удалось ли мнп со-

сранитъ Вб этого Длиннао ряда лљтб послљДо-

вательность Вб МЫСЛЯТб, искренность Вб чувствал и по-

стоянство Вб убљжденйбб, могу лишь по совљсти сказать,

что 066 этил mpe60BaHii я по мљрљ СИЛб

МОИФб старался.

1 1889

С.-Иетербуреъ.