О ТРУДАХЪ ПРОФ. А. А. ПОТЕБНИ.

lll

быхь купец» в «овь быль купцомъ», рядомъ въ ныв%ш-

немъ язык%, не одновременны по и не однородны,

во построены по различнымъ плавамъ), стараясь скољко нибудь

опред«шть въкакихъ на обращенной кънамъ поверх-

вости языка см±шавы разнохарактерныя мы вм±стК съ

тьмъ приходимъ кь необходимости выяснить характеръ ихъ, по-

ставивши нхъ въ ряды другихъ, съ ними однородныхъ.

представляемыя составными члевамв принадлежать

кь двумъ ра.зновременнымъ и разнохарактернымъ наслоевЈямъ.

Дрвн%йшее в.зъ нихъ оказывается, за немногими

общимъ Славянскому языку съ другими древними Индоевропей-

сними. Общая его черта есть недостаточное синтактическое ра.з-

xoeHie и даже 6e.3pa.3JBie глаголовъ служебяыхъ а знаменатель-

омъ, и въ cocTaBt такое господство начыъ согла-

при которомъ члены сравнительно съ позд-

н•Ьйшвиъ языкомъ, слишкоиъ однородны (вторые падежи Takie

же какъ и первые: при первоиъ именительномъ второй именитель-

вый, прп первомъ родитељномъ такой же второй, и т. д.). Во вто-

ромъ, бохЬе позднемъ gacxoeHiH, отъ части уже покрывшемъ со-

бою первое, мы ваходвмъ: — составного сказуемаго въ

ц•Ььвое, — усијя, отъ части усп%шныя, образовать чисто ФОР-

маљвые глагош, — составного сказуемаго на ска-

зуемое съ придаточнымъ ворыхъ ска-

зуемыхъ падежей чаеиЈю несклоняемыми словами сравнительно

поздняго (прилагательнаго HaphieMb. Д'Ье-

npBgacTieMb), падежами съ предлогомъ, творитељ-

нымъ падежемъ. Сюда же принадлежать вткоторыя

въ неоиредьенномъ Эти при веемъ своемъ

вм%ютљ то общее, что составляють результать

кь членовъ Языкъ,

кь которому они принадлежать, по своеобразности и своему грам-

матическому совершенству (языкъ новый) стоить выше того, кь

которому относйтся составные члены (языкъ древ-

Bif)».