' — 51 —

жениламн, т. е. съ Камышинцами, что доказы-

вается также разницею ихъ. языка ст» ядыком•љ

снхъ послдннхъ и одцналоспйю сь Татар-

(ЛИМТ>,

Предлагаю cpaBHeHie между языкомт„ Кай-

базовъ и другтхъ Татарв Минусинскихъ в Ачин-

ничего не будешь лишялго, ежедн по-

мЬщу зд•ђсь еще слова Таптарт, Казанскнхъ и

Якутовъ, называющихъ себя Сахамн :

Татары Мн- Кайбалљь Татары Ка- Якупшт, пазы-

uyc,Hnckie в А.

чнвскје.

занск.т Bat01.gie себя

Сахамя .

2

5

6

7

8

9

10

Богъ

Бирь

1юке

Юсь

Тыртъ

Вист,

Аз;пь!

Чата

Селись

Тоосъ

Опь

Кудай

ЧеловгЁкъ Кызы

Мужчина 1ургасъ

Бцрь

Гюке

Юсь

З.'ыргъ

Бисъ

Алгиы

Чп:па

Снгсъ

Тоосъ

Куда?!

Кызы

1юръ

Бирь

икна

Юсь

Дюршь

Бишь

Ампа

Еддн

Сыкысъ

Тугусъ

Онъ

Тенгри

КЫШН

Еркишп

Бирь.

Ияна.

Юсь.

Тоортъ.

Бесы

Чета.

А-лысъ.

Тугусъ.

Онъ.

*1'агарц.

Кыси-

Ерлнсы.

Женщина Тызыгаза Хать

Хашы-къ Лхтарь.

Дввка

Дитл

Солнце

М•ьслцъ

Огонь

Воздухъ

вода

Зеџдя

Кысъ Кысъ

Пала Паи

КупларагаКуп.ь

Ай

Оптъ Ошь

Сасшанъ С;ианахъ

Сунь

Чпръ Чирь

Кысъ

Ого.иъ

Кань

Ошь

Джнљ

Кыгь.

ото.

Каиь.

Салынъ-

Сирь.