— 73 —

Ты хранил освниаъ въ •см и будущей жизнш меня, съ

• супругою моею п душу отца моего Ивана матерп: моей съ

братомъ моимъ. Будь покровителемъ нашимъ въ день оный,

гогда воздашь каждому чедов1;ку по двдаиъ его; сюпричпсзв

тогда насъ кь Одесную Тебя стоявшим“..

„(Мразь ycuuia;- помоги мнв зодотыхъ дмъ мастеру

Мамвћ, и супругВ моей“

10) Бош,шой Ri0Tb изъ тонкихъ деревянныхъдощечевъ,

крытыхъ серебромъ, густо позолоченныиъ, съ надписью на

внутренней верхней дошњ, подъ изображентии 11pe06pazeaiH

Успетн, которы (Лясняетъ, что ki0Tb быль двойной

( „кубо“) и чаши образа Успенкг и чаши Иетпннаго-

Древа; по вся внутренность втта разрушена; и тоаьно сшхра-

нидись дерево и нусючекъ тябла Распятт, съ

аностоаа 1оанна; другая шастпнка сюребрянањ, съ изображе

HieMb Входа въ !ерусалимъ, инојт поздняго времени. Но

внутренняя (Шицовка створокъ сохрааидась: PacIMTie, Соше-

CTBiB въ адъ, B03HeceBie Сњ. Духа, при чемъ

наблюдается явнкт паралиизиъ между РаспятВъ и Возне-

(на кресть на небо) и двумя Сошествјямп: Сцепы

этп вииттйской композищп, отлчной работы. почтп горь-

ефной, XII—Xlll в1;ка. Медочная• техника и о“еано фактура

тонкой штриховки. таосъ ува:ишштъ на: родство съ Опиз-

скици евангелами Тедата:, На наружной створокъ,

сверху помвщены: Преображент и ниже, въ про-

долговатыхъ тяб.шхъ створокъ, напоминающихъ дип-

тихи, внутри широкаго Пдшра, въ которомъ вев разводы

оканчиваются вап капейными листиками. ни гуспныии го-

вашиии праздниками». Обравъ, -оборотвая

сторона отораго дотла до насъ, очевидно съ дицевой сторонн бил

украшень 12 господскама правдввками.

Ковецъ: предыдущей в гта посвдняа надпись пропущены у

Бакрадве.