Да будеть изв%стно и явно вс•Ьмъ тьмъ, воторые ный налицо и

дватсд, видящимъ и слышащиъ эту вру, что ве>мъ со-

Атоиъ и по общему vbtneHio мудр±йшвхъ веЬхъ городовъ н%мецкой

вили это право искони ибдюдиось и сущшгвовало въ пором

въ НовгорохЬ.

Предписано придервиваться всего этого вс%л 'Вмъ, вопрые

им%ють нойщать названное водворье водою в сухиъ

путемъ. Это право слђдуеть все прочитывать два раза въ годъ.

S 1. Г д В выбирать старшину.

Кап скоро гЬтоиъ или зимою прибуду“ въ Неву, то

они должны избрать между Ыою аршину џя подворья, морат

сочту“ мя себя пригоднымъ. Если онъ не захочть принять дои-

носгь старшины но доброй вой, то сл%дувть ет упрашивать.

овь тогда той просьб не внять, смду«љ просвљ ет

трижды отъ имени подырья. Ени овь ето не приитт въ ynzeHie,

то долженъ уплатить подворью пятьдесяљ марокь серебромъ. Займъ

старший доджна быть пноставлена свободнаа вола взбрать себ въ

помощь четырехъ людей, которыхъ онъ сочтть џя смя пришдныии.

Эти, киъ скоро прибудуть въ Новгорхь, домны сейчиъ же избрать

паршивь мя (общины) святого Петра, а кь сеи чтырехъ мудры-

швхъ, съ воторыма уже пуще имьди Д'Ьло. то будтњ (тв—е)

уклонятьса отъ сего, когда то просили, и поив троекратвио проп-

подобно жать при H36paHiB порорьа, ткъ выше

сего прописано, то(ть) долвенъ уплатить общвн± святого де-

сять марогь серебромъ. Также, если паршива по Нив, по

прьд% подворье найдеть тамъ другого старшину, то дол-

инъ уступить ему дотинство (8BBBie) старшины. Также, аи

шива подворьа будеть выбираться въ НовгорхЬ, с“дуть выби-

рать его зе саиыиъ порддвомъ, зд±сь выше пуписдно.

Стршина Атней и зимней иоьди вободную вот избрать

въ подворьгЬ дол, гхЬ хочть (пойститьи) своими товри-

щами. И, если встуЬтвти надобн«ть, то овь мото по собмвевнш

пойствть въ спемъ приставвщТ стольво людей, скохько пие-

—гь. В: большой горни“ воторм ввив»