ТРЕТЬЯ Повсородсккй ОКРА.

17

вить на ночь церковныя окна открытыми. Мастеръ, упу*емъ коего

ве буде“ исподнева дворовая стража или ночная стража, иди стража

въ церкви, (топ) отйчаеть ва то. Не додженъ сторожить тоть, вто

не достигь сухимъ путеиъ обязаны тате

отбывать дворовую и церковную стражу, какъ и водою. Если

кто-либо настолько дерзокь, что пусти•љ по собственному

во дворъ н±мца, 'Ьдущаго сухимъ путемъ и совершающаго по странгЬ

торговую по%здку в не придерживающагои н±мецкаго права,

в±дома и старшины и его сойтниковъ, тоть повиненъ

ушатить штрафъ въ 10 марокь серебромъ и пусть отввчаеть за вредъ,

который отъ сего посхЬдуть.

S 10. О подати.

Тоть, кто прњдеть въ зимнюю погЬвдку въ Неву сь кораблями

дотевъ уплатить сватому Петру со ста марокъ одввъ Фердингь, и

мастеръ додженъ уплатить одивъ фердингь отъ наемной платн ва жи-

лище. Тоть, кто прњдеть въ Л'Ьтнюю поЬдку въ Неву, долить пла-

тть святому Петру со ста марокъ полфердивга, и мшгеръ тоже пол-

фердинга за наемъ Кто првбудеть въ Д'Ьтнюю поьдку въ

Неву и въ подворье, уплатить (подать) за rhTHit прЬдъ в отанется

ва вря зимней поВздки, тоть долженъ также ушатить пошлину

за зимнюю по%вдку, независимо оп того, производилъ ли онъ тор-

говдю, или нВть. Такъ точно додвна пптить пошлину зимняя пар-

'ђздоковъ, если останется на время Атней П0'Ьздки, и такхе

вносить княжескую пошлину. Кто прибыль сухимъ путемъ, топ

додженъ уплатить половину пошлины и полферданга за наемъ пой-

какъ въ зимнюю, такь и въ гЬтнюю пођздку; таве за свою

лошаць одннъ меЬхъ, за каждую пйздку, которую совершить. Но вня-

подать овь ве долвенъ платить больше, чфмъ одинъ разъ зи-

мою н одинъ разъ льтомъ. Н'Ьмецъ, который прибудегь изъ страны,

придерживающейся н±мецкаго права, буде овь туда ади

вернется опуда, додженъ уплатить святому Петру полъ-подати, съ

княжескою же податью онъ дьла ве имгЬеть. Никто не дотенъ тор-

говать «ь русскимъ въ церкви святого Петра, будь онъ изъ Новгорода

иди пришелецъ изъ другого Вста (гость). А въ этмъ будеть

уиченъ, тоть долженъ уплатить 10 марось сермромъ. то

ть сь другимъ какое-нибудь хЬ.до, какого бы рода счеть ни быль, и

уВдеть съ подворья, не сдьавъ расчета сь другвиъ, в будеть по-

славь за нимъ гонецъ, то издержки, которыя ва то будуть употреб-

пены, падать на того, то уфдеть отъ пугого.