— 330 —

сл'в слова пропущено слЫующее: въ

и когорты, набранныя Мацеромъ, потомъ отпущенныя

Гальбою, по снова вступијш на службу. А

также и молодые люди»... ЗатВмъ слово (впрочемъ»•, слтВ-

дующее послгь слова «c(iacTia), просимъ уничтожить.—Та же стран.

строчка 9 снизу: «а еще больше ускользнули»; надобно читать: «а

еще больше ихъ ускользнуло».

Страница 106, послыняя строка внизу: «а его Вб одинъ

дены; надобно читать: «а его на одинъ день».

Страница 108 въ 1, строка З св.:

Пэтау, на Дра", въ

Страница 110, глава 4, строка 6 сверху: «подозрительность вои-

новь на то»; слЬдуетъ читать: «подозрительность воиновъ

Строчка снизу: Иннъ, въ ТиролВ и Ба-

Страница 111, строка 11 сверху: Одерцо;

Альтино. Ате.сте—нынв Эсте,

на изъ Падуи въ Феррару.—форумб вВроятно ны-

нгвшнее Леньяно, а считаютъ за Феррару.

Страница 112, строка Л сверху: Виченца.

Сраница 116, глава 14, строка 3 сверху: «Цеципу заключили

въ. оковы», а надобно «Цецину заключидъ въ оковы».

Страница 121, строка 15 снизу: «при М. AHT0Hii» вмвсто: спри

М. АнтонЊ)).

Страница 123, послыщяя строка внизу: «повалило ЗУДЫ),

сто: «повалило зубцы».

Страница 128, строка сверху; «наканунтВ календъ Ноябрскихъ»

по нашему октября 5l-to.

Страница 129, строка 10 снизу: «оробВлъ видя смерть врага»;

по Рота, 5то слтВдуетъ передать иначе, а именно:

спойшилъ свое смертью врага».—Гдава 40, строка 2, свер-

ху: на войну», а надобно: слВдовало бы на войну».—

Строка 5 снизу: «полагали что онъ осквернялъ». Надобно читать:

сразсказывали, что онъ осквернялъ»...“. Строка 2 снизу: (ймъ

было его пользоваться», а надобно читать:

было у него (Валенса) ?ReaaHie ею (властью)

пользоваться».

Страница 130, строка 7 сверху: В)1Ыто словъ: «въ такомъ опа-

лучше будетъ читать: «озабоченный 15

сверху: «и войско и TepyaHcRie народы»; надобно читать: