— 336
Страница 265, глава 17, строка 3 сверху; напечатано: «тотчасъ
же нанесб имъ ужасъ», читай: «тотчасъ же нанесень имъ ужасы.—
Строка 5 св.: «во всей много сражен\й», а надобно:
«во всей посшждовало много cpakeHii».
Страница 268, глава 22, строка 2 сверху: «до Таа»—по друго-
му Танаа. Считаютъ, что это Фрейтб оф Тей.
Страница 269, строка 6 сверху: (Клота и
заливы, нынеђ Фрейтъ 0ФЪ Клайдъ и Фрейтъ 0ФЪ Форсъ.—Строчка
6 снизу, напечатано: (BcJLTlWTie того»; читай: (BcJIBN5TBie того».
Страница 270, строка сверху: «то обширти лгВсовъ», вмвсто:
«то обширности Лсовъ».
Страница 277, строка 17 сверху напечатано: сс•ильныиъ когор-
том», а надобно: ссидьнымъ когортамъ».
Страница 278, строка сверху, напечатано: «они разосланы во
стороны, виджи только слды безпорядочнаго бЖства, ул-
дидись, что». ... Надобно читать: сони, будучи разосланы во
стороны, ви$ли только слгвды безпорядочнаго бВгства и
....—Глава 39, строка 6 сверху: ошимый TpiYM0b надъ
дись, что»
надобно: «мнимый его (Домицтна) TpiYM% надъ Гер-
MaHie10)). Онъ относится кь 84 году по Р. Хр. и въ
глаза не видаль
Страница 281, строка 11 снпзу; напечатано: «но въ избыткв выра-
жалость , а надобно вмТсто «выражало .
Страница 282, строка 7 и 8 сверху: уже не съ
промежутками—но уже кь ряду»; второе уже не нужно.
Страница 289, строка 1 сверху: сна это Материъ: прочтешь ты,
насколько Матернъ самъ себгЬ долженъ, и признаешь что ты слы-
шалы. Надобно читать: сна это Матернъ: когда ты прочтешь, то
и увидишь, насколько Матернъ сап себя долженъ .lI снова най-
дешь то, о чемъ ты уже слышалъ».—Глава 4, строка 7—8:
радуюсь я теперь, что представился намъ теперь
судья».—Первое «теперь» просимъ уничтожить.
Страница 290, строка 2 снизу: ссалш судить о томъ»; надобно:
«а мы судить о толь».
Страница 291, строка 5 сверху: спринесб онъ угрожающее поло-
надобно: «принялъ онъ угрожающее
Страница 292, строка 9 сверху: «родится сами. собою»; надоб-
но исправить: «родится само собою».
Страница 293, строка 1 снизу: сне придаютъ занимающимся»,
а надобно: сто они не придаютъ занимающимся».