о синодИьномъ списо ввлоги львА и вонспнтинл 165
npunozozuie—zo его о-ть синодальввго — со-
вершевно ве возможно. ЦахарЈэ въ рувопасей юридичесваго
ириожвнвомъ въ ивдвнвому ииъ сом-
щаеть сядую[ф сйдыа о водекеЬ, въ вотормъ онъ
нашел тевсп Эклоги: .C0dex Bodlejanus 264. Roe 18. EsL
in foL iu duo volum. divisus. Ad historia!n faciunt haa:
notae in ivso 0bviae: а) aitn тоб Ко».
тоб а.об хз•« 237tTiNOWV Ы. хоб ixotk
Recentior т8пиз addidit: iyadpxoo ођхоуор[ц, (1349) Изъ
притдимыхъ двйе стиховъ видно, что одеть, переписанный Кон-
спвтивомъ Мудрымъ въ 1349 году, принаџевиъ бибЈотеЕ'Ь мова•
Пыра 'Еа6ттроо ва Халви. же водевсъ относити
по почерку кь XV cN.I%Tio и првбылъ въ намъ, по всей в»оатнсти,
съ Анна. Зд•Ьсь же мы можемъ вм•Ьтить, что ХикинсАй=
списовъ ЭМОРИ 19 титуловъ, и посгЬдвТ титухь есть тотъ
самый титуль во людахъ, вступающихъ ватьами вь чужой
доиъ•, воторый кы вмд•вли въ 0t•nueHiH (1iyaE) синодиьнаго списка
Эклоги. — Продотаемъ дане его ("p•bBie.
3anaBie втораго титула совершепно такое же, и въ печат-
вонь Статей въ немъ овначено чичеаныи буквами
ва полахъ 12. 1) 20vivtaxm 2) xtxAoyt3t 3) ir•rpapo€ •r#0G,
4) xai 5) б%бутшу, б avip. 6) Ei И та[ђшу
*бухшу, ТИН. 7) ах тоб ауђротбуоо. 8) ЕЕ x6v
xp6vmv Eiai та tixva. (Итавъ, 8Д'Ьсь изъ одпой седьмой статьи,
кап у Цвхарь, сфано дМ). 9) хата восьмою пе-
чатвоИ), 10) xai d*6pq xovmxi ( — деватой печатной) ll) Вви-
печатной), 12) Взитсрота*а
одиннадцатой).
Завиъ снова повтораетса ouaueHie: tixio; Р” 1tspi
(титуль второй, о pauopzeBiE брава), и сядуоть дй статьи съ
ното составлаю1ф повторный второй титул: 1)
Пш\бтоо (=дйнццатой статьВ втораго титула въ печатномъ), 2)
Ь Нр. Таковое же точно aueBie ио указанЈо
списки двухъ awacuxb монастырей: и
Сверхъ От, въ синодиьвокъ спискЬ прибавлена с•гатьа о трое-
венцахъ: xtpi ix «о) dTiou То же самос ири-
6BBNHie находит.а и въ Водлееыиъ списв.
Титул по вадаиијю в по числу статей не отпчаетса
о» вечатваго