180

ЖУРНАЛЬ МИНИСТЕРСТВА НАРОВАГО ПРОСВЩЕНТЯ.

же легепда о Мерлина (39)! Наконецъ, одно и то же пред-

cRa.3aHie историческаго характера (объ Альбигойцахъ) два раза при-

влекло недогадливаго вомпилятора, и онъ дважды внесъ его

въ ту же книгу, въ 4-й и 49-й главахъ, и оба раза почти съ т•ђии же

годами: 1191 и 1262—1263! Подъ конецъ и вакъ раньше

его и Дама Озера, доставляютъ свои записви тому же мам•ро

AHT0Hio, воторый, заввщаеть собранную имъ внигу Мерли-

НОВСЕИХЪ пророчествъ своему капеллану Роберту. Робертъ и Ричардъ

погребаютъ его; Ричардъ—это переводчикъ пророчествъ, съ

которымъ мы уже познакомились въ вниг•ћ.

ра.зборъ старопечатнаго nLa vita di Мет-

lino соп le sue profezic" позволяетъ намъ сдТлать

о постепенномъ наслоети памятника. Нын±шнее его puxbxezie

шесть внигъ должно быть признано самымъ позднимъ: компилаторъ

второй ЕНИГИ насчитываеть ихъ всего пять. при чемъ весьма й-

роятпо что IV-a и У-я ЕНИГИ составляли для

него еще одну. Изъ нын'Ь существующихъ шести книгъ: П-н, IV-a в

V-a могутъ быть положительно признаны позднмшими ириставками.

обличающими одну руку и даже руку редавтора, суда

по воличеству политическихъ намевовъ, васающихса Тавимъ

образомъ, только 1-я, III•a и У1-я ЕНИГИ принадлежать древнМшему съ

ставу памятника, то-есть, древнмшему, достижимому при настоащихъ

cpaBHeHiH. Я не поручусь, чтобы VI-a внига, суда по

своему нынъшнему сборному характеру, также не была приставкой.

хота, можетъ-быть, болВе раннею, ч•Ьмъ остальныя. Что касается 1-И

книги, то въ ней, вавъ мы видВли, пророчествъ мало, такъ что она

является простымъ пересказоиъ Мерлиновскаго романа по де-Борову.

Остается займъ П1-я книга. пророчесвая, приписаннаа маэ-

стро AHT0Hio, который видимо сочинень для того, чтобы собирать и

записывать Мерлина. Легко предположить, что именно эта

книга и легла въ ocH0BaHie ВС'Ьхъ остальныхъ, воторыя приростал

въ ней посл%довательно.

этому я нахожу въ одной французской рувописв

ХИЧ B'hRa, хранящейся въ Вативан± 1). Она содержитъ въ начал% ро-

мань о ГралТ, за воторымт, с,йдуетъ романъ о де-Бо-

рону, то-есть, навь въ 1-й вжить Vitae. Въ вон:ф говорится, что

Мерлнъ, оставивъ Влад „s'en ата ой il avoit ип maistre qui avoit

1) Vat. 1687, у Непера, Romvart.