ИЗЪ исторш СРЕДНЕВВЕОВОЙ ЛИТЕРАТУРЫ.
187
тературВ среднейковаго политичесваго памфлета. Имъ вВриди; вто
первый уси%лъ воспользоватьса ими, заставить ихъ сказать, ему
хотЬдось, что отжало его видам•ь и ожиданЈямъ, upi06IA'1'a3b въ
нихъ сильнаго союзника и могъ на время увлечь общественное со-
А Фридрихъ П исхалъ союзнивовъ: въ съ па-
пами ему мало было ссылаться на собственное имперское право, 60-
роться съ церковью ен собственнымъ opyzieMb. Монахи лучше его
успьи справляться съ текстами; въ такихъ случаяхъ онъ начинал
искать опоры въ новомъ 0TRpoBeHi4, которое и было популярно, и
легче отвВчио на его призывъ. Стоил тольво заставить говорить
Мерлина противь римской противь духовенства и его
продажности. Въ Гаагской сущшгвуетъ рукопионаа „Pro-
phetia Merlini сит Glossa Fratris de Rupecisag, въ воторымъ присоеди-
нены подобныя пророчества: Sanctae Hildegardis, Cyrilii pres-
byteri, Sibillae Erytreae, Babiloniensis и Tiburtinae, Fratris Gebeonis,
Joachimi etc. Каталогъ заигВчаетъ: „Ces (iif6rentes proph6ties, qui sont
curieuses, paraissent avoir 6t6 rassemb16es du temps de l'empereur
Fr6deric П et publibes еп sa faveur contre les Papes" 1). Я не далевъ
отъ что переводъ Мерлиновсвихъ проро-
чествъ заказанъ быль Ришару. именно съ такою цеЬлью, и уже при-
писывалъ Мерлину Eoe-BaEie намеки на церковныя и вообще итајан-
CEia хЬла, разум%етс.а, въ духеђ императорской партЈи. Подтвердить
это можеть, разубети, . лишь ближайшее знакомство съ старофран-
цузскими текстами. Очень можеть быть, и цервовь спохватилась
во время, и увид'ђвъ въ рувахъ противнива обоюдоострое по-
сп±шила воспользоваться ииъ въ свою очередь. По крайней иВ[Њ,
въ текстЬ Мерлновскихъ пророчествъ встргвчаются
TaEia, воторыа тольКо могутъ быть поняты, какъ направденныя про-
тивъ императора. не мен%е, за Мерлиномъ осталась недобрая
память, вакъ о противникЬ церкви и духовенства:
Ecclesia plorabit сит supecbi3 tanta regnabit
Et поп providebit, in dura servitute manebit,
говорятъ о ней Mep„IHH0BBia praesagia, Ита-
Не мудрено, что соборъ внесъ его пророчества въ
роспись запрещенныхъ внигъ.
BeoeJ10B0kiir.
1) Lacher, въ Haupt8 Zeitscbr. f. deutsch. Alterth 1844, р. 268,