— 84 —

„Ипде autem ampliuimo erat ejus gloria pr regi-

опи orientales, quo legatus est missus ab impemtore,

ducis sive magistratus dignitate auctus hnperioque in

multos reges Russiae et tota Gardarikia.c

Смыиъ весьп ясный: Торшльдъ, облечениый импера-

торскииъ• савомъ, Воеводы или Господаря, быль по-

сланъ во иногиуь князьаиъ Русской земли и во всю Гар-

его, значить, распространялись и отно-

сительво каждаго изъ тЬхъ князей земли Русской, кь коимъ

относилось, кь князьяиъ не подчиненнымъ Ве-

ликоиу князю и во всю т. е. пь тотъ союзъ кня-

зей и дружинъ, который быль подчинень Великому князю.

Константина Вагрдвородкаго о торговомъ

.пути по Дн'Ьиру относятсн кь Руссаиъ;• Yl:a.qaHiH о Скан.

динавскихъ варававахъ черезъ Pocci» въ памятникахъ ве

существуеть. Прим'ЬненЈе словъ Константина Нор.ьирогенита

кь шведскииъ торговцамъ 1'Ьмъ паче паломникамъ совер-

шенно произвольно.

0TH0111elliil Ярослава кь Олафу святому опрехЬляются

въ Геймекрингл± Снорра Стурлезона Anti(llIit6s Russes.

Т. • 1. Ярославъ поручаетъ Олафу св. B0Jrapie6.

Король Магнусъ, сынъ Олафа, отправляется въ llIRe-

взъ Новгорода и Ладоги (35 7). 1'аральдъ, сынъ Си-

гурда, брать единоутробный Олафа святато, нос“ сраже-

BiH при Stexlastad, въ коемъ быль убить Олафъ святой,

отправляется .къ Ярославу и назначается наца.чьникомъ

стражи (landvarnannonnmn). Гаральдъ, иробывъ н'Ьско.љ-

ко ТЬтъ въ и много исходя Austrweg, набравъ

людей, отправился въ Константинополь (стр. 360—

362), откуда послј иногихъ nox0MeHin и подвиговъ съ

Варягами въ Царьграхћ, Дфрик'ћ и Палестин± возвра-

ишетса въ Новгородъ, пдетъ въ Ладогу и тамъ, сварядивъ

суда, отправляется въ (стр. 376).

„Insequenti

aute:u vere Haraldus iter sulllil llohngardo ingressus,

Aldegioborgam petiit, ubi comparatis navibus sequenti