266

дрЕвнеьЙшш ПУТЕШЕСТВШ

куницъ и красивую Московскую шубу von Grauwerk (?) . Сыпь посланника [1 пять

дворянъ получили по одному сороку соболей и по сороку куницъ. Для Рим-

скаго Императора быль назначень сорокъ отборныхъ соболей и драгоц“Ьн-

ный Иерсидс{йй приборъ на лошадь. Борись Годуновъ послалъ также отъ

своего имени богатые подарки, какъ для Императора, такт, и для Эрцгерцога

Для перваго Персидскую Tartsch 513 и снарядъ для стреЬльбы

изъ лука изъ Дамаской стали, отхьланный золотомъ и усаженный бирюзами и

рубинами. Для Эрцгерцога «кольцо для cTprb.1ftHifI изъ лука; оно было вырекза-

но изъ цтз.тьнаго камня, называемаго камень этотъ имеьетъ удиви-

тельныя свойства. На томъ же кольце1з было 18 рубиновъ, обдТланныхъ въ 30-

лото и множество драгоцгЬИйыхъ вещей.» Оттлздъ изъ Москвы послТдовалъ

18 Декабря на 14 саняхъ, въ Пристава и НгЬмецкаго толмача.

Въ 3ak,uoqeHi11 этого слтдуетъ статья подъ «kurzes

Verzaichn;s der Moscowiter Religion, Sitten ипа gewOnliche Breuch: undt (1ет

Stadt Gelegenheit.» Потомъ въ концев замеЬтка о количествеЬ припасовъ,

которое получали послы; въ послеЬдпеЙ говорится:

ссВ•ь МосквК. для посла Николая Варкоча и его свиты, всего 33 чело-

вгКкъ, каждый день готовился столь па кухпгь. Онъ сначала пробылъ въ

Московской землек 16 недгьль, н каждый день шло по З быка, по три барана,

по 15 куръ, по гусю, утки, по 100 яицъ, по З Фунта масла, медь, 10

оленей. А всего вм'ьс'г“ь вышло 48 быковъ, 336 барановљ, 1680 куръ, 112 гу-

сей, 224, утки, 11,200 яицъ, 336 Фунтовъ масла, 10 оленей.

1594.

Варкочъ, въ 1594 году, прй;халъ въ TpeTiii разъ въ Москву. CBrbxhHie объ

этомъ находится въ Архивахъ Римскомъ и ВГЬнскомъ. Въ Государ-

ственнаго Московскаго Архива эго третье посольство отнесено кь 1595 году.

Такъ какъ невозможно, чтобы эта разпица имгЬла основанјемъ ошибку, то

должно принять, что она им'Т;етъ ocH0BaHie въ тогдашнемъ Рус-

скихъ Новый Годъ начинать съ Сентября, кь которому мгђснцу на этотъ разъ

относится и щйгЬздъ Варкоча.

Обь этомъ третьем-ь имгЬются два Yi3BrhCTiH, которыя оба еще

не напечатаны. Первое написано по Латыни, какъ можно заключать по за-

1“HBi10, и находится въ чисть рукописей Ватиканской подъ означе.

Hiep,TI, (3 159 р. 7 и, по показан1ю Марини, имгьеть слТдующее 3araaBie:

Relatio Nicolai Varkot, Romanorum Imperatoris ad Moscoviae Ducem 0ratoris,

de suo itinere Moscovitico, de matrimonio Imperatoris сит nato Regis Suecorum,

515. Не панцырь ли (Harnisch?) .—Вовсе не панцырь, а шить. Это старинное Чеш-

ское слово, употребляющееся и теперь еще въ Польскомъ. О. Б.