ИСТОРИЧЕСВШ ПОНИ КАЗАНСВИХЪ ТАТАРЪ

275

„Опытъ словаря тюрвсвухъ С.-ПБ. 1893“ (т. 1)

дМств. члена Общ. Арх., Ист. и Этн. академика В. В.

Радлова; З) „Азбуки восточныхъ и западныхъ язывовъ. С.-ПБ.

1859“ Р. Нипперта и 4) „Отчетъ Н. 6. Катанова о ПОЈЗДЕ'Ь,

совершенной съ 15 мая по 1 сентабра 1896 года въ Минусин-

CBii округъ Епис. губ. Казань, 1897“.

Теня о вэя± Казавй русскими.

П'Ьсна эта въ одной арабсво-татарской

•быда помгьщена въ татарсвомъ валендар% А. К. Насырова

на 1881 годъ (Казань, 1880) и у вазавскихъ татаръ изйст-

на подъ именемъ „Казан о Казани“.

По словамъ г. Насырова это сочинено очень

давно и изйство татарамъ Казанской губ.

шЬсни о Казани русскими играли мнгђ при ниже-

упомянутыхъ обстоятельствахъ и крещеные татары Уфим.

губ. 12 августа 1897 года я и членъ—сотр. Общ. Арх.,

Ист. и Этн., знатокъ татарской народной литературы, священ-

никь С. М. Матйевљ, въ селгђ Белебеев.

у. Уфим. г., были въ врещено-татарсвой деревнгЬ Курчеевой

того-же уЬ8да и пригласили въ себ'Ь мувывантовъ—вре.

щеныхъ татаръ: скрипача Илью Петровича Николаева и

тусляра Степана Михайлова. Ниволаевъ очень долго играль

намъ между прочимъ пгћс.ню о Казани русскими, а

Михайловъ на своихъ 17—струнныхъ гуслахъ ему только

аккомпанировалъ. Музыканты сообщили вамъ, что Meu(uia

этой 1йсни из“стна въ Уфимсвой и Казансвой губ. и вре-

щенымъ татарамъ, и татарамъ—мусульманамъ. Словъ шЬсни,

въ cozaMHio, ВИЕТО изъ нихъ и изъ присутствовавшихъ

.незналъ.

18 *