ИСТОРИ СВВЕРСВОЙ ЗЕМЛИ ДО ПОдОВИНЫ xrv ТОЛ.
78
(т. е. пос.й тризны) творяху владу веливу и вложахуть на виду
мертвеца, сожигахуд. сдово „трона“ получило нђсвольво П
иной смыслъ: стадо обозначать уже не pagxtaeHie имущества на три
части и кь похоронамъ, а самый пиръ—поиинви по
повойнив%. Въ чемъ вавлючалась тризна? Отйтъ на это до ныто-
рой степени даеть р“ръ слова. Въ древнихъ памят-
нивахъ цервов. сдав. азыва тризна употребдаетса въ битвы, со-
cT838Hia; съ тавимъ же это слово занесено въ наши азбу-
вовниви; тав$ вь неудобь познаваемомъ речемъ« тризна
объаснаетса: страдальство, подвиљ; въ словаређ Памвы Берынды:
або тоть, що на игрисву есть, трилшще—
игЬстце, г» бывають поединви, або ширм'ђства, або 60i0Bagw, выйчви,
або куглярства 1)“. Тавимъ образомъ, тризна была торжественнымъ
съ покойнивомъ и имђла видь воинсваго ристалища, игры
или битвы. Кавъ-бы намевомъ на это, остаткомъ прежняго обычаа мо-
жетъ служить фавтъ, передаваемый Ибнъ-фоцланомъ: „п—де ч%мъ
зарыть лошадей, ихъ предварительно измучили Ьдой, очевидно,
честь ПОЕОЙнива 2)“. „Въ вн. Константина Муромсвагод мы ви-
динь о бит“ въ честь умершаго. Кажется, что слова
тописи: „твораху тризну надъ нимъ, и по семь творяху влам веливу
намекають на то, что тризна совершалась н%свольво дней, и что трупъ
умершаго дежалъ въ это время несожженнымъ. Ибнъ-Фоцданъ все это
описываетъ съ живыми подробностями. п мн'ь говорили, читаемъ мы у
Ибнъ-Фоцлана, что они дТлають со своими главами при смерти ихъ
TakiiI вещи, изъ воторыхъ магЬйшая есть cozzeHie; посему а весьма
желалъ присутствовать при этомъ, навь я узналъ про смеугь знатнаго
у нихъ челойк.а. Они положили его въ могилу, накрыли его врышвой,
въ десяти днев, пока не кончили и шитья одежды
его. наступилъ день, назначенный для cozzeaiz его и В-
вушви, я пошелъ кь Р'ЬЕ'Ь, гд•ђ стояло его судно, и вотъ! оно уже
было вытащено (на берегъ) и для него схвлали четыре подпоры
изъ дерева рЬчнаго рукава и другого дерева, а вовругь поставили
дереванныя подобныя великанамъ. Судно
щили ва эти дера и начали ходить взадъ и впередъ
1) Котляр. „Погр. об. аз. -Спв.И, стр. 131 и.
2) Гаркави. ,Сваз. мусульи. пиит. о Сдав. и Рус.”, стр.
ови пота-
и говорить
98.
10