— 677 —
Д“ствитедьво, сочинете это вполнећ заслуживало того BBWBHiH, вото-
раго ово отъ учеваго Mipa и министерства. „Всеобщаа хи-
Mia" Гизе содержитъ въ себ•Ь все существенное, что было изв±стно въ
ваукгь въ вача.ц•в 19-го Вка. Авторъ въ сжатой фори'ђ съ веобывво-
венной и полвотою излагаеть въ этоиъ nTepianb
xHMiH, вачипаа съ самыхъ простыхъ вопросовъ и до самыхъ сложныхъ.
Въ свое врма „Всеобщаа xuia" Гизе была образцовыиъ руководствомъ
по и такимъ обрадоиъ въ въ начав вашего cT0BTia было
издано по равваго коториу не могли мно-
гја страны. Если сравнить руководство по Гизе съ
изданными въ ближайшее время поехћ его въ другихъ стравахъ,
то единственное c0'WHeBie, съ которымъ можно сравнивать его. есть ив-
Аствый трудъ Берцедјуса, спустя 10 Ать иосл•Ь
въ св±ть книги Гизе. въ то вря спецЈадьнаго coqBHeHia, объ-
нимающаго всю должно было встуЬчать особыя въ
выработанной научной на русскоиъ азыв%. Эти
пришлось преодол±ть переводчику, проф. Комдишинскому.
Справедлив(югь требуеть призвать, что проф. блистательно
съ этой трудной задачею. Научный азывъ „Всеобщей
Гизе, отчасти созданный проф. Комлишинскимъ, хота съ Н±СЕОЛЬКО та-
желой, непривычной дла нашего уха удобопонятный и
по смыслу вполв± соотйтствуетъ той н±мецвой ио об-
разцу которой пришлось создать русскую химическую Tel)Mi4R0X0I'io. Въ
изъ преддоженвыхъ Комлишивсвимъ научныхъ
миновъ были заи±нены другими, бод±е дегкиии или бол±е благозвуч-
ными, но многое осталось еще и теперь.
Посл±днее изъ принаддеващихъ перу Гизе, шть его
„Dar8tellung• der allgemeinen Chemie behufs seiner Vorlesungen" Dorpat.
1820. это есть собственно начало большой задуманной Гизе
работы по и замгђчательно въ тонь что это перил
печатная Она зайчательна еще и потому, что въ ней мы
видимъ Гизе, дошедшаго до высшей степени своего ученато и умствен-
ваго Въ этой рабой мы встр'ђчаемся съ тЬмъ же удивительно
простынь азыкомъ, аснымъ, опредьевнымъ взгладомъ ва вопросы и съ
той же строго-догической критикой, вотораа везд•Ь характеризуетъ
Гизе во вс'Ьхъ его Работа эта, конечно, въ наше время
устар•Ьла, но еще и теперь читаети съ интересомъ.
Научнын заслуги Гизе однако не исчерпываютса вышеприведен-
внми Не смотря на 0TcyTcTBie блатои[йатвыхъ дла
химической работы, Гизе не переставалъ всю жизнь завиматьси хими-