— 695 —

наго 06P0BBi.a въ поставлена была Теперь.

только одно—нвчивать иеттннн восиитаје съ рвдетн, при чеиъ

первыми наставниками дедзнн бвть родители.

Е. принадлежи“ .пко рядъ cBkx0TBopit и

иерводовъ Украинстиъ Иствикђ-—съ или

Мрый ЬртьИ (повјть дли д%твй), 7-я ода Горацд

Катавомбы (съ францужтго), Вчто объ

амахъ (изв ШатобДна), Путешестввввикъ 1.ерусалииъ (изъ него же),

4-хъ висеть Иливја мдадшио, ваварейка Ж. Ж. Руесо (съ

французетго). Ежу ве принаџе—тъ *ирни .вритическаа статья

-Опнт•ь по двунъ тособамь (синтическому и аналитическому) судить

и оцТнивть йрно эстаичеста np00BueBi8, вавъ древяихъ, там, и

новыхъ тихопорцегь", (Оп идетъ эвсь гдаввымъ обромъ о Дер-

завив», ввиъ Мширваи ствтьа „Mo#Hie пунпчесвихъ войнъ"

соты „О или «oaa3BHie пвчинъ, отчет прдииась •и вов-

rnc.za ненависть пзду Иудеями и Самарянами“, Р'Ьчь на похоронахъ

инд. Гривева, письма о Харьковсвой общеогвенвой звни, зам•ђтка

о дом бел печей проф. переводъ ивъ книги г-жи Сталь о

Наполеонт, •взгдядъ ва• cocT0HHie худозеетвъ въ PocciE.

Крупння услуги Олу npoeBtuxeHiM овазалъ изда-

HieN% В%тжика", но объ сважеть ниже.

Адъюнвп говорил въ 1829 т. на ам ртчь „О важ-

вости• м нешходииости .инатт въ (Пчележномъ . Это—раэ-

лжературваго харатера; аторъ довиываеть виность рус-

скаго и .спвянваго и отмжае'гь тот•ь фавть, что его высоко

ставили даве цн“ранцы »нцувъ Левевъ). По своему мигмчесвому

Hanp.IeHiD .онъ прикывалъ въ Склабовскому. Сода-же нужно ответи

П. П. Apmuoeckii-I'ynan напечатиъ въ Украинскомъ ВЬст•ниЕ'В

стихотворную сказку „Солотйй та ХивряЦ (съ прдисло-

BieMb), иобрхеньву „Тюхтђй Чванькоц (съ . посгЬслоМеУБ .пр Га-

расьва), стих. „0cArueHie смертныхъ" (вольный перводъ изъ Руссо),

сатаны при H)330HiH на Эдеме (вольный перводъ изъ Миль-

твова поорнпго рая), Вень (пер. съ польскаго) со стихо«

творнывъ штнщен[евъ, Иррче(лво 1одая (вольтнй перводъ изъ Ра-

сиыи»й ГнЈи), (праичесЖй) рјчи Дмоховскаго объ ИГЕ.

Красицвомъ, съ Кь цешо-

риву, р%чь въ день отврнТя каеедры польскато языка при Харькова

скомъ университетЬ (30 страницъ), или в±ви Mipa (переводъ

съ полыкаго), о р±чь пм. Снядёцкаго (съ польскаго), кри-