Рцоны Згбуги.

1.

Собравшись въ Чопахъ, въ на Бога и на Ацхурсвую

Богородицу, мы приступили ЕЪ пересмотру пред“стнива

и Д'Ьда нашего царсваго генериъ-адъютанта Беки, воторое утвер-

дивъ безъ викой отм'Ьнн, присовокупили въ оному и

на ть случаи, отъ воихъ времени вознивди разные без-

иорядки, вавъ, напримђръ, за кровь, за nopaHeaie, за измгЬну и за

подобныя тому 3Itua. Владкелемъ д%домъ вашимъ опрехђле-

ио было казанскою серебряною монетою, вотораа нынђ

уже не существуеть; а мы опредђлили монетою, введенною

въ при великомъ и знаменитомъ царђ Георйђ и состоя-

щею изъ двухъ и изъ пяти данговъ чистаго серебра, которую и сМ-

дуеть принимать по вурсу, не уменьшая однакоже взы-

cE&HiH противь прежняго, дабы Амь не облегчить преступлеж, ра-

вно и nocTaH0BJeBia объ АцхургЬ и Сафарђ, воторыхъ и ве-

ливТ царь не уничтожил, мы также подтверждаемъ *).

2.

Если вто, подпавъ подъ гн%въ убьеть челойва по дья-

вольсвому вавъ-то вельможа вельможу, то пова влад%-

теля джакедьсваго и ацхурсваго apxiepea люди съ образомъ Пре-

святыя Богоматери подосйють, ни пожженное у виновнаго, ниже

вавой другой вредъ, ему нанесенный обиженною стороною, не вхо-

дить въ счеть смдующаго ва вровь а вавъ своро оные

люди съ образомъ подосйють, то и всякое должно превра-

титься; въ противномъ же случать мстители подвергнутся

опредфленвому за преосвященнаго ацзурскаго, а по-

врежденное или похищенное будеть зачтено въ число

ва кровь, состоящаго въ 40,000 серебреннивахъ. Въ случа•Ь же не-

*) Авторы настоащихъ „Зашновь“ (1361—1391) и внукъ его Агбуга

(1444—1461), атабети щи вщц±те.ш Самцхе-Саатбаго (нын•Ь Ахалцихо-Ахика-

nzckii у±вдн, съ Ардагансвимъ округомъ и Чорхсвимъ баи»Иномъ), вели съ

XI в, upcxo—eHie отъ вдахЬдьцевъ ШМЕОЕЬ Джави („Н. de la &.и, 1, 318)—

въ наше время Джакисманъ на Посховъ-ча±) и Цихисъ-джвари и оттого имено-

валеь Джавелями и Цихисъ-джюрями. Ивъ нихъ Беи въ но-

сип, какъ и въ грув. тевсть настоящихъ „Законовъ“, почетный придворный ти-

- туп „мандатортъ-ухуцЫ' 439) едв ди ум'Ьстно переводимый ге-

нералъ-адътантмъ. Въ рцу впд%тедей Груд схюавшихса съ .ХУ в. незави